Panasonic WJ-NV200 - Instrukcja Użytkownika

Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual for future use.The model number i

10Trademarks and registered trademarksAbbreviations • Adobe,theAdobelogo,andReaderareeitherregisteredtrademarksortrademarksofAdobeSyst

11Network securityAs you will use this product connected to a network, your attention is called to the following security risks. q Leakage or theft o

12This recorder (WJ-NV200K or WJ-NV200K/G) has the face matching function that compares the registered face images with a face displayed on live image

13 • Adjusttheheight,angleofdepressionandvertical angular field of view of the camera so that the angle between the camera and face ("θ&

14Cases not suited for face matchingThe performance of the face matching function varies depending on such conditions as the camera installation, came

15Power sourceThe input power source for this product is 120 V AC 60 Hz (WJ-NV200K), 220 V – 240 V AC 50 Hz/60 Hz (WJ-NV200K/G). Do not connect to the

16MPEG-4 Visual Patent Portfolio LicenseThis product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License for the personal and non-commercial

17This product is designed to be used indoors.Do not place this product in the following places: • Locationsexposedtodirectsunlight • Location

18Major operating controls and their functionsFront view q Status indicatorsERROR: Blinks when an error that can become a prob-lem for the record

19Insert an SD memory card (option)Step 1Open the SDHC/SD memory card slot cover.Step 2Insert a SD memory card all the way into the slot until it clic

2The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulat-ed "danger

20Rear view y Power cord inlet [AC IN] Connect the provided power cord to this inlet. u Alarm/control connector [ALARM/CONTROL] (D-sub 25-pin

21User/Host managementIt is necessary to register users who operate the recorder and hosts (PC) that accesses the recorder via a network such as a LAN

22Operations flowzConnection☞ Page 23xTurn on the recorder☞ Page 31cObtain the license (Registration Key)☞ Activation Key CardvRegister the license☞ P

23ConnectionConnection of camerasUp to 16 cameras can be connected to the recorder via a switching hub.Use a LAN cable (straight) to connect the recor

24Connection of monitorsConnect the main monitor that displays recorded images or the setup menu to the monitor output connector (HDMI) using an HDMI

25Connection of a PCConnect this recorder and a PC via a switching hub.Switching hubNetworkIP address: 192.168.0.1Subnet mask: 255.255.255.0IP address

26How to use the terminals of the ALARM/CONTROL connectorThis connector is used when connecting an external device such as a sensor that outputs alarm

27Connection for the auto time adjustment functionWhen a signal output from the other device is supplied to the time adjustment signal input (pin no.

28Alarm connectionWhen a signal output from the other device is supplied to the Alarm input 1 to 9 terminals (pin nos. 1 - 9), recording or an alarm a

29Before installing the hard disk drives, turn off the power of this recorder first. When replacing the hard disk drives, the procedures will be same

3FOR YOUR SAFETY PLEASE READ THE FOLLOWING TEXT CAREFULLY.This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenien

30Important:  • Harddiskdrivesareprecisedevices.Handlewithcarewhile keeping the following in mind. • Donotsubjecttheharddiskdrivet

31Turn on the power of the recorderTurn on the power of the recorder. When using the recorder for the first time, register the license for the recorde

32Turn off the power of the recorderTurn off the power of the recorder. When turning off the power, follow the procedure "During recording"

33 → The setup menu will be displayed.Step 4Click [Advanced setup] → [Maintenance] → the [System management] tab on the setup menu. → The "Syst

34Step 5Click the [Setup >] button of [Registration of license]. → The registration window will be displayed.Step 6Click the [Registration >] b

35Step 3Click the [Setup] button. → The top screen of the setup menu will be displayed. Step 1Connect the provided mouse to the mouse connection p

36About the operation of on-screen keyboardSetting items can be entered using the on-screen keyboard. When clicking the [ ] icon beside the entry fiel

37Configuration of each setting item in the setup menu should be completed in advance to use this recorder.The setup menu has the following levels for

38[Date]Set the current date. Select the year, month and day from the calendar.[<<Y]/[Y>>] button: Selects the previous or next year.[<

39Step 7When you wish to change the registered camera numbers, it is possible to change the order of the camera numbers.The registered cameras will be

4Limitation of liabilityTHIS PUBLICATION IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMI

40Step 8Perform the settings for recording. If the settings are per-formed on "Easy Start", the settings will be applied to all the cameras.

41The basic settings of the recorder such as date & time and recording mode, etc. can be configured on the "Basic setup" page. The "

42[Daylight saving time table]Set the start (In)/end (Out) time and date of daylight saving time.Clicking the [Setup >] button will open the "

43[Language] tabSelect the display language for the main monitor and for the web browser on the PC.[Language]日本語/ English/ Français/ Español/ Deutsch/

44Camera setup [Camera]The "Camera" page has 2 tabs; the [Camera registration] tab and the [Camera setup] tab.[Camera registration] tabPerfo

45Change the registered information [Registered information]Click the [Setup >] button for "Change the registered information" on the [Ca

46[Camera setup] tabTransmit the date & time and text displayed on an image, the refresh rate, and the VMD alarm settings to the camera.Click the

47Set up date & time display [Date & time display]Select the date & time display position for each camera and transmit it to the cameras t

48[Display Title]To transmit the settings to the camera, mark this item, and edit the title displayed on the image. Clicking the [Edit >] but-ton w

49Set up VMD alarm [VMD alarm]Select the VMD function for each camera and transmit the information to the cameras to change the camera settings.Clicki

5Important safety instructions 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5)

50Set up recording/events [REC & event]The "REC & event" page has 3 tabs; the [Recording setup] tab, the [Event setup] tab and the [

51Configure the advanced settings for schedule recordingIn addition to schedule recording, up to 3 event recordings each can be set up on Time table 1

52Set up recording for individual cameras [Advanced recording setup]Set up items such as the image capture size, frame rate and image quality for indi

53Rec.: Output of the alarm signal will continue during event recording.Default: 2 s[Auto reset time]Set the time for automatically resetting the alar

54Set up camera site alarm [Advanced camera site alarm setup]Set up the action to be taken when a Panasonic alarm protocol received from a camera trig

55Set up face matching alarm [Advanced face matching alarm setup]Set up the face matching alarm triggered when a previously registered face image is d

56Register face images [Face registration]Use this page to register new face images, to check already registered face images or to assign names to the

57Step 1Click the [Add >] button in the face image registration win-dow. If the face image automatically searched or changed name has not already b

58Step 1Click the [Setup area >] button (☞ page 56) on the face image registration window. → The window for setting up the detection area will be

59The settings relating to the display of the main monitor, the live monitor connected to the recorder and the monitor of the PC con-nected via a netw

6ContentsLimitation of liability ...4Disclaimer of warranty ...

60Configure other settings relating to monitors [Advanced setup]Configure other monitor settings such as the eco. monitor function and monitor audio o

61The settings relating to the network of the recorder are configured on the setup menu - the "Advanced setup" menu - the "Network"

62 Other setupClick the [Advanced >] button to set bandwidth control, HTTP port number, and FTP port number.The setup menu (advanced) will be disp

63Configure the settings relating to the mail notification [e-Mail]The settings of alarm mail notice, the settings of error report mail (☞ Operating I

64Configure the Panasonic alarm protocol settings [Panasonic alarm pro-tocol]The settings to notify the PC of the event and error information when an

65Configure the settings relating to NTP/SNMP synchronization [NTP/SNMP]The settings to synchronize the system clock with the NTP (Network Time Proto

66The settings such as user authentication On/Off, administrator registration and operation levels can be configured on the setup menu - the "Adv

67Restrictable operationsIt is possible to allow or restrict the following operations for each user.Operation DescriptionCamera operation Camera image

68Register, edit or delete the user information [User registration]Use this tab to register, edit or delete user names and passwords. Register new us

69Edit the administrator information [Administrator setup]The administrator information relating to the password and default screen, etc. can be regis

7PrefaceFeaturesThe network disk recorders WJ-NV200K and WJ-NV200K/G (hereinafter, recorders) are designed for use within a surveillance system, and r

70The version of the recorder and disk information is displayed, and the settings relating to hard disk drives can be configured on the setup menu - t

71Configure the settings and operations relating to the system [System management]The settings relating to the actions at an error occurrence and aut

72About the network logThe network error logs (occurrence date & time and error details) will be displayed in list form.Up to 100 logs are saved.

73Register the license [Registration Key]The license to operate the recorder is registered.Important: • Afterregisteringthe"RegistrationKey

74Saves the maintenance data on the SD memory cardSaves the data such as logs on the SD memory card. All logs are saved.When using an unformatted SD m

75Select the [Operation] button to return from the "HDD man-agement" page to the page displayed during normal opera-tion. Step 1Click the

76Check the hard disk drive information [HDD information]The capacities, operation time and statuses of the hard disk drives are displayed.Refer to th

77Quick setup (Easy Start)TabSetting item (including those of the "Advanced setup" menu)Available range DefaultDate & time adjust-ment–

78Menu/TabSetting item (including those of the "Advanced setup" menu)Available range Default Remarks*1 The second Sunday in March, 2:00 this

79Menu/TabSetting item (including those of the "Advanced setup" menu)Available range Default RemarksREC & eventRecording setup Days to r

8System configuration・・・PCMain monitor Live monitorPowered speakerNetwork camera (x 16 max.)Network

80Menu/TabSetting item (including those of the "Advanced setup" menu)Available range Default RemarksImage capture size QVGA(320x240), VGA(64

81Advanced setupMenu/TabSetting item (including those of the "Advanced setup" menu)Available range DefaultMonitorMain monitor Camera titleDi

82Menu/TabSetting item (including those of the "Advanced setup" menu)Available range DefaultPanasonic alarm protocol Panasonic alarm protoco

83Menu/TabSetting item (including those of the "Advanced setup" menu)Available range DefaultError reset Checked/Not checked Manager: (Checke

84Menu/TabSetting item (including those of the "Advanced setup" menu)Available range DefaultInternal temperature (Indication only) (Indicati

85Menu/TabSetting item (including those of the "Advanced setup" menu)Available range DefaultFormat HDDHDD information (Capacity) (Indication

86Error logsThis section describes the display contents on the status display panel of the main monitor, the logs of error occurrence (error logs) and

87Network logsThis section describes the details on the network logs and their details. The network logs are displayed by selecting the "Maintena

88Before asking for repairs, check the symptoms with the following table.Contact your dealer if a problem cannot be solved even after checking and try

89Symptom Cause/solutionReference pagesCannot play back images. • Arethereanyrecordedimagesontheharddiskdrives? Check if there are recor

9About the user manualsThere are 3 sets of operating instructions for the WJ-NV200K, WJ-NV200K/G as follows.Installation Guide (this document): Cont

90Symptom Cause/solutionReference pagesCannot access from the web brows-er.  • IstheEthernetcablefirmlyconnectedtothe10BASE-T,100BASE-TX or

91Inspect the power cord, power plug and connectors periodically.Symptom Cause/solutionReference pagesThe power cord insulation is dam-aged.  • The

92• GeneralPower source: 120 V AC 60 Hz (WJ-NV200K) 220 V – 240 V AC 50 Hz/60 Hz (WJ-NV200K/G)Power consumption: 45 WAmbient operating temperature:

93CD-ROM*1 ...... 1 pc.Mouse .....

For U.S. and Canadian fields:Panasonic System Networks Company of America,Unit of Panasonic Corporation of North Americawww.panasonic.com/business/For