Panasonic SCPT870 podręczniki

Panasonic SCPT870 Instrukcje Operacyjne (104 strony)

Marka: Panasonic | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 29.37 MB |

Polskie

Słowacki

Słowacki

Spis treści

Instrukcja obsługi

1

Návod k obsluze

1

Használati útmutató

1

SC-PT570

1

SC-PT870

1

Akcesoria

2

SPIS TREŚCI

3

Głośniki przednie

4

Głośniki przednie i surround

4

Wyzwól otaczający dźwięk

5

Opcjonalne bezprzewodowe

5

(przykład: SH-FX70)

5

Podłączenia głośnika

6

Podłączenia anteny radiowej

6

Podłączenia audio i wideo

7

Ustawienia stacji radiowych

10

Wybór źródła odtwarzania

11

DVD/CD (B 9)

12

Wybierz inne tryby surround

12

Informacje

13

Podstawowe odtwarzanie

14

FL DISPLA

15

Inne tryby odtwarzania

16

Używanie menu nawigacji

17

Używanie menu ekranowych

18

Pozostałe sposoby działania

20

Działanie innych urządzeń

21

RQTX0274

22

Opcja instalacji głośnika

23

Zmiana ustawień odtwarzacza

24

Informacja DivX

26

Zasady bezpieczeństwa

27

Informacje dodatkowe

28

Specifikacje

32

PLAY MODE

34

Příslušenství

36

Zážitek zvuku ze všech

37

Upozornění

38

Volitelné bezdrátové

39

SH-FX70)

39

Připojení reproduktorů

40

Přípojky rádiové antény

40

Audio a video připojení

41

R6/LR6, AA

42

SMART SETUP

43

Nastavení rádia

44

Volba zdroje přehrávání

45

ZačínámePřehrávání disků

47

Další postupy

47

Základní přehrávání

48

Další režimy přehrávání

50

Používání navigačních nabídek

51

FUNCTIONS

52

Potvrzení informací HDMI

53

Spusťte přehrávání disku

54

Ovládání jiných přístrojů

55

Volba instalace reproduktoru

57

CH SELECT

58

ZVUK menu

59

ZOBRAZENÍ menu

59

HDMI menu

59

Informace DivX

60

Bezpečnostní opatření

61

Průvodce řešením problémů

64

Specifikace

66

Slovník pojmů

67

Kontrolní referenční příručka

68

Tartozékok

70

TARTALOMJEGYZÉK

71

Vigyázat

72

Állítsa be szabadon a

73

Felhasználható Panasonic

73

(például: SH-FX70)

73

Hangszórók csatlakoztatása

74

HDMI-kábel

75

Videokábel

75

[COMPONENT\VIDEO]

75

Optikai digitális audiokábel

76

Audiokábel

76

A rádió beállítása

78

Lejátszás / belépés a menübe

79

+, VOL

80

Alap lejátszás

82

Egyéb lejátszási módok

84

Navigációs menük használata

85

Képernyőmenük használata

86

HDMI információ megerősítése

87

Egyéb műveletek

88

Egyéb eszközök használata

89

NE TEGYE

91

AUDIÓ menü

93

MEGJELENÍTÉS menü

93

HDMI menü

93

DivX tudnivalók

94

Biztonsági óvintézkedések

95

Lejátszható lemezek

96

Karbantartás

97

Hibaelhárítási útmutató

98

Műszaki jellemzők

100

Szójegyzék

101

Működtetési útmutató

102

SURROUND OUTPUT

103

SELECTORSETUP MIC

103

Panasonic SCPT870 Instrukcje Operacyjne (44 strony)

Marka: Panasonic | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.89 MB |

Węgierski

Spis treści

DVD házimozi hangrendszer

1

SC-PT570

1

SC-PT870

1

Tartozékok

2

Tartalomjegyzék

3

A hangsugárzó összeszerelése

4

2. lépés Elhelyezés

5

Egyszerû üzembe helyezés

6

Kezdeti lépések

10

Jelforrás kiválasztása

11

(folytatás)

12

Szokásos lejátszás

14

Lemezek lejátszása

15

További lejátszás funkciók

16

Navigációs menük használata

17

A képernyômenük használata

18

Egyéb mûveletek

20

Egyéb készülék mûködtetése

22

A hangsugárzók

24

Egyéb készülék

24

Tájékoztató

25

VCDDVD-VRDVD-V

26

DivX információk

27

Biztonsági óvintézkedések

28

Karbantartás

30

Szójegyzék

34

Nyelvek kódszáma

35

Kezelôszervek ismertetése

36

Jegyzetek

43

Panasonic SCPT870 Instrukcje Operacyjne (104 strony)

Marka: Panasonic | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 29.30 MB |

Holenderski

Spis treści

Gebruiksaanwijzing

1

Bruksanvisning

1

Betjeningsvejledning

1

SC-PT570

1

SC-PT870

1

Accessoires

2

Quick Start-gids

3

Geef uw surround-sound de

5

Luidsprekeraansluitingen

6

Aansluitingen radioantenne

6

Audio- en video-aansluiting

7

De radio instellen

10

De weergavebron selecteren

11

Andere surround-functies

12

NEDERLANDS

13

Basisweergave

14

FL DISPLA

15

Overige weergavefuncties

16

De navigatiemenu’s gebruiken

17

Schermmenu’s gebruiken

18

Menu 2 (Video)

19

Menu 3 (Audio)

19

Menu 4 (HDMI)

19

De VIERA Link “HDAVI Control

20

” gebruiken

20

Overige apparaten bedienen

21

7,0 mm tot 9,0 mm

23

Minstens 30 mm

23

3 tot 5 mm

23

Wand of pilaar

23

CH SELECT

24

AUDIO -menu

25

DISPLAY -menu

25

HDMI -menu

25

DivX-gegevens

26

Veiligheidsmaatregelen

27

Onderhoud

29

Weergaven op het apparaat

30

Algemene bediening

30

Gebruik van de schijf

30

Specificaties

32

Verklarende woordenlijst

33

Snelzoekgids

34

Taalcodelijst

35

Tillbehör

36

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

37

Snabbstartsguide

38

Släpp loss ditt surroundljud!

39

Panasonic

39

(exempel: SH-FX70)

39

Högtalaranslutningar

40

Anslutningar radioantenn

40

Ljud- och videoanslutningar

41

Ställa in radion

44

Välja källa för uppspelning

45

+, VOL

46

Grundläggande uppspelning

48

Andra lägen för uppspelning

50

Använda navigeringsmenyer

51

Använda skärmmenyerna

52

Bekräfta HDMI-information

53

Annan funktion

54

Styra andra anordningar

55

Välj iPod-menyn

57

Ändra spelarens inställningar

58

AUDIO-meny

59

DISPLAY-meny

59

HDMI-meny

59

DivX-information

60

Säkerhetsföreskrifter

61

Skivor som kan spelas upp

62

Underhåll

63

Felsökningsguide

64

Ordlista

67

Guide kontrollreferens

68

Lista över språkkoder

69

Tilbehør

70

INDHOLDSFORTEGNELSE

71

Quick Start vejledning

72

Panasonics trådløse udstyr

73

(for eksempel: SH-FX70)

73

Højttalertilslutninger

74

Radioantennetilslutninger

74

Lyd- og videotilslutninger

75

(B 24)]

77

Radioindstilling

78

(Fortsættes på næste side)

79

Grundlæggende afspilning

82

Andre afspilningstilstande

84

Brug af navigationsmenuer

85

FUNCTIONS

86

Bekræftelse af HDMI-oplysning

87

Andre hand linger

88

Markér “USB”

89

Marker et emne

89

Markér menuen iPod

91

Menuen AUDIO

93

Menuen DISPLAY

93

Menuen HDMI

93

DivX-oplysning

94

Sikkerhedsforskrifter

95

Disks, der kan afspilles

96

Vedligeholdelse

97

Fejlfindingsoversigt

98

Specifikationer

100

Ordliste

101

Betjeningsreferencevejledning

102

RQTX0224

103

Panasonic SCPT870 Instrukcje Operacyjne (36 strony)

Marka: Panasonic | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 2.23 MB |

Amharski

Spis treści

Kasutusjuhend

1

SC-PT570

1

SC-PT870

1

Tarvikud

2

Kiirjuhend

3

Heli nautimine kõikidest

3

Kõlarite ühendamine

6

Raadioantennide ühendamine

6

Audio- ja videoühendused

7

SMART SETUP

9

Käsitsi häälestamine

10

Esitusallika valimine

11

Juurdepääs

11

+, VOL

12

Valige helirežiim

13

Seadistage

13

Lülituge testtooni režiimi

13

Tavaesitus

14

, + VOLUME

14

(seiskamine)

14

Etikett ülespoole

14

Kaugjuhtimispulti kasutades

15

Muud esitusrežiimid

16

Andmeplaatide esitamine

17

Ekraanimenüüde kasutamine

18

3/2 .1ch

18

(täiskaadrilaotus)

19

Other Operating

20

Muude seadmete töö juhtimine

21

USB-seade

21

Põhiseade

21

RQTX0226

22

Valige iPodi menüü

23

Esitage iPodil slaidiseanssi

23

Seadme sätete muutmine

24

Element Säte

24

Järgmiste elementide

24

AUDIO-menüü

25

DISPLAY- ehk kuvamismenüü

25

HDMI-menüü

25

DivX-info

26

8 tähelisnumbrilist märki

26

Ohutusnõuded

27

Reference

28

Esitatavad plaadid

28

TEHKE NII! ÄRGE NII TEHKE!

29

Rikkeotsing

30

Tehnilised andmed

32

Sõnaseletused

33

PLAY MODE

34

Keelekoodide loend

35

Panasonic Corporation

36

RQTX0226-R

36

Panasonic SCPT870 Instrukcje Operacyjne (104 strony)

Marka: Panasonic | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 29.34 MB |

niemiecki

Francuski

Włoski

Spis treści

Bedienungsanleitung

1

Mode d’emploi

1

Istruzioni per l’uso

1

SC-PT570

1

SC-PT870

1

WARNUNG:

2

INHALTSVERZEICHNIS

3

Quick Start-Anleitung

4

Optionales kabelloses

5

Zubehörsystem von Panasonic

5

(Beispiel: SH-FX70)

5

Anschließen der Lautsprecher

6

Anschlüsse der Radio-Antenne

6

Audio- und Video-Anschlüsse

7

Einrichtung des Radios

10

Auswahl der Wiedergabequelle

11

Klangeffekte

12

Wählen des Klangmodus

13

Leise-Modus Surround

13

Basis-Wiedergabe

14

FL DISPLA

15

SKIP SKIP

17

Benutzung von On-Screen-Menüs

18

Menü 2 (Video)

19

Menü 3 (Audio)

19

Menü 4 (HDMI)

19

Starten der Disc-Wiedergabe

20

Betrieb anderer Geräte

21

Auswahl des Menüs iPod

23

CH SELECT

24

AUDIO Menü

25

DISPLAY Menü

25

HDMI Menü

25

DivX-Informationen

26

Vorsichtsmaßnahmen

27

RQTX0223

28

SO SO NICHT

29

Anleitung zur Fehlerbehebung

30

Technische Daten

32

List der Sprachcodes

35

Accessoires

36

TABLE DES MATIÈRES

37

Guide de démarrage rapide

38

Libérez votre soin

39

Connexions des enceintes

40

Connexions antenne radio

40

Connexions audio et vidéo

41

Configurer la radio

44

(Suite sur la page suivante)

45

+, VOL

46

Sélectionner le mode son

47

Ambiophonique mode murmure

47

Lecture de base

48

Autres modes de lecture

50

FUNCTIONS

52

Menu 2 (Vidéo)

53

Menu 3 (Audio)

53

Menu 4 (HDMI)

53

Autres opé rations

54

Sélectionnez “USB”

55

Sélectionnez un élément

55

Sélectionnez le menu iPod

57

Menu AUDIO

59

Menu AFFICHAGE

59

Menu HDMI

59

Informations DivX

60

Consignes de sécurité

61

Disques pouvant être lus

62

Entretien

63

Alimentation

64

L'appareil affiche

64

Fonctionnement général

64

Fonctionnement du disque

64

FRANÇAIS

65

Spécifications

66

Glossaire

67

Guide de référence commandes

68

Liste des codes langues

69

Accessori

70

SOMMARIO

71

Guida rapida

72

TRANSMITTER

73

PUSH PUSH

73

Collegamenti dei diffusori

74

Collegamenti audio e video

75

Impostare la radio

78

Accesso alla

79

Preparativi

81

Riproduzione dei

81

Altre operazioniConsultazione

81

Riproduzione di base

82

Uso dei menu di navigazione

85

Uso dei menu sullo schermo

86

Menu 2 (Video)

87

ITALIANO

88

Utilizzare altri dispositivi

89

Selezionare il menu iPod

91

Menu DISPLAY

93

Informazioni DivX

94

Precauzioni per la sicurezza

95

Dischi utilizzabili

96

Caratteristiche tecniche

100

Glossario

101

PLAY MODE

102

Elenco codici lingue

103

Panasonic Corporation

104

RQTX0223-D

104

Więcej produktów i instrukcji dla Odtwarzacze DVD Panasonic

Modele	Rodzaj dokumentu
SCPT350W	Instrukcje Operacyjne Panasonic SCPT350W Használati utasítások, 52 strony
DMPBD30	Instrukcje Operacyjne Panasonic DMPBD30 Operating Instructions [sr] , 35 strony
DMPBDT184EG	Instrukcje Operacyjne Panasonic DMPBD843EG Operating Instructions, 38 strony
SCPT460	Instrukcje Operacyjne Panasonic SCPT460 Operating Instructions, 116 strony
DMPBD77EG	Instrukcje Operacyjne Panasonic DMPBD77EG Handleiding [sv] , 40 strony
SCPT470	Instrukcje Operacyjne Panasonic SCPT470 Operating Instructions [fr] , 104 strony
DMPBD60	Instrukcje Operacyjne Panasonic DMPBD60 Kasutusjuhend [de] , 48 strony
DMPBD79EG	Instrukcje Operacyjne Panasonic DMPBD793EG Operativní instrukce [en] , 40 strony
DMPBDT220	Instrukcje Operacyjne Panasonic DMPBDT120 Kasutusjuhend, 14 strony
SCPT560	Instrukcje Operacyjne Panasonic SCPT560 Инструкции за работа [fr] [it] , 40 strony
DMREH55	Instrukcja Użytkownika Panasonic DMREH55 User manual, 76 strony
DVD-S48	Arkusz Danych Panasonic DVD-S48, 2 strony
DMR-EX769	Instrukcje Operacyjne Panasonic DMREX769 User manual, 72 strony
DMREX773	Instrukcje Operacyjne Panasonic DMREX773 User manual, 80 strony
NVVP32Series	Instrukcje Operacyjne Panasonic NVVP32Series User manual, 48 strony
DMRES15	Instrukcje Operacyjne Panasonic DMRES15 User manual, 52 strony
NVVHD1EC	Instrukcje Operacyjne Panasonic NVVHD1EC User manual, 24 strony
DMR-E50EG9-S	Instrukcje Operacyjne Panasonic DMR-E50EG9-S, 64 strony
DMRES15EBL	Instrukcje Operacyjne Panasonic DMRES15EBL User manual, 52 strony
SCDV290EB	Instrukcje Operacyjne Panasonic SCDV290EB User manual, 52 strony

Panasonic Urządzenia