Panasonic SC-HC35 Instrukcja Użytkownika

RQTX1260-3PESPAÑOL ENGLISHOwner’s ManualDear customerThank you for purchasing this product.For optimum performance and safety, please read these instr

10RQTX12601 Press [Í] to turn the unit on.2 Insert the disc to be played (> 9).3 Press [CD].4 Press [1/;] to start play.After performing steps 1-3

11RQTX1260ENGLISHSound adjustmentThe following sound effects can be added to the audio output.≥ You may experience a reduction in sound quality when t

12RQTX1260TimerThis is a 12-hour clock.1 Press [CLOCK/TIMER] to select “CLOCK”.2 Within 10 seconds, press [3, 4] to set the time.3 Press [OK].≥ To di

13RQTX1260ENGLISH∫ Compatible iPod/iPhone (as of January 2011)≥ Update your iPod/iPhone with the latest software before using this unit.≥ Compatibilit

14RQTX1260PreparationPair the Bluetooth® device with this unit to create an audio connection.1 Press [ , iPod] repeatedly to select “BLUETOOTH”.When u

15RQTX1260ENGLISH1 Press [ , iPod] repeatedly to select “BLUETOOTH”.2 Press [ MENU] to display “DISCONNECT?” and then press [OK].A confirmation messag

16RQTX1260TroubleshootingBefore requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the solutions

17RQTX1260ENGLISHThe name of the connected device is shown as “¢”.≥ Character that cannot be displayed will be replaced by “¢”.≥ An unknown device nam

18RQTX1260Specifications§ MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3≥ Specifications are subject to change without notice.Mass and dimensions are approximate.≥ T

19RQTX1260ESPAÑOLConexiones1 Conecte la antena interior FM.≥ Fije con cinta la antena a un muro o columna en un lugar que tenga la menor cantidad de i

2RQTX1260IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRead these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit an

20RQTX1260Guía de referencia del mando a distancia Los botones tales como 2 funcionan igual que el mando a distancia. Se pueden usar indistintamente.V

21RQTX1260ESPAÑOLAbrir/Cerrar la puerta deslizante PreparaciónPresione [Í] para encender la unidad.Para operaciones con discos:A Mientras la puerta de

22RQTX12601 Presione [Í] para encender la unidad.2Inserte el disco que desea reproducir (>21).3 Presione [CD].4 Presione [1/;] para comenzar a repr

23RQTX1260ESPAÑOLOperaciones con la radio1Presione [EXT-IN, RADIO] repetidamente para seleccionar “FM” o “AM”.2Presione [6] o [5] para seleccionar la

24RQTX1260El apagado automático puede apagar la unidad después de una hora predefinida.Presione [SLEEP] para activar o desactivar la función de apagad

25RQTX1260ESPAÑOLEsta unidad puede reproducir radio por Internet si está instalado “vTuner for Panasonic” en su iPhone/iPod touch.≥Visite el sitio web

26RQTX1260Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A. AND PUERTO RICO)Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America

27RQTX1260ENGLISHLimited Warranty (ONLY FOR CANADA)Panasonic Canada Inc.5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3PANASONIC PRODUCT - LIMITED WAR

[HC55]THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A.FCC Note:This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device

3RQTX1260ENGLISHFor SC-HC55 onlyThe model number and serial number of this product can be found on either the back or the bottom of the unit.Please no

4RQTX1260Unit and media carePull out the AC power plug from the outlet before maintenance.∫ Clean this unit with a soft, dry cloth≥ When dirt is heavy

5RQTX1260ENGLISHConnections1 Connect the FM indoor antenna.≥ Tape the antenna to a wall or column, in a position with the least amount of interference

6RQTX1260Attaching the unit to a wall (optional)∫ Supplied accessories≥ 1 Safety holder screw B (Silver)≥ 2 Safety holder screws C (Black)≥ 1 Safety h

7RQTX1260ENGLISH2 Measure and mark the position of the wall mount brackets (Both sides).≥ Use figures below to identify the screwing positions.The pos

8RQTX1260Control reference guideButtons such as 2 function the same as the remote control. They can be used interchangeably.Top viewFront viewRemote c

9RQTX1260ENGLISHOpening/Closing the sliding doorPreparationPress [Í] to turn the unit on.For disc operations:A While the sliding door is closed, press