Panasonic DMPBD60 Instrukcja Użytkownika

EFRQT9402-1EEGMode d’emploiLecteur de Blu-ray DiscModèle No. DMP-BD80 DMP-BD60L’illustration représente le modèle DMP-BD80.Cher clientMerci d’avoir fa

10RQT9402F Connexion à la prise 5.1ch AUDIO OUT [BD80]En connectant un amplificateur/récepteur compatible en utilisant la prise 5.1ch AUDIO OUT, vous

11RQT9402Guide de référence de la commande! Éteignez l’appareil et allumez-le à nouveau (> 12)@ Touches du téléviseur (> 12)Vous pouvez faire fo

12RQT9402Réglage facileAprès avoir connecté votre nouveau lecteur et avoir appuyé sur le bouton standby/on, un écran permettant les paramétrages de ba

13RQT9402Connexion réseauMise à jour du logiciel]Les services suivants peuvent être utilisés quand cet appareil est connecté en large bande.≥Le logici

14RQT9402Paramétrages réseauCes paramétrages sont utilisés si l'on souhaite connecter l'appareil à Internet.≥La connexion à Internet pourrai

15RQT9402Paramétrer la vitesse de connexionQuand les résultats du test de connexion dans “Échoué” après les adresses IP et IP DNS sont attribués, effe

16RQT9402Opérations de baseLes consignes relatives au fonctionnement sont en général décrites en utilisant la télécommande dans ces consignes d'u

17RQT9402Autres opérations pendant la lecture (disponibles en fonction du type de support)ArrêtLa position d'arrêt est mémorisée.Reprendre la fon

18RQT9402Lecture du chapitre[DVD-VR]1 Insérez un disque (> 16).2Lorsque l'écran “Visu. du Titre” s'afficheAppuyez [3, 4] pour sélectionne

19RQT9402Profiter de BD-LIVE ou BONUSVIEW en BD-Vidéo[BD-V]Qu'est-ce BONUSVIEW?BONUSVIEW vous permet d'utiliser des fonctions telles que ima

2RQT9402Consignes de sécuritéPlacez l’appareil sur une surface plane, à l’écart des rayons directs du soleil, des températures élevées, de l’humidité

20RQT9402Profiter d’un son et d’une vidéo à Débit Binaire élevéCet appareil prend en charge le son à débit binaire élevé (Dolby Digital Plus, Dolby Tr

21RQT9402Lecture de la musique[CD] [MP3] Vous pouvez lire des fichiers musicaux CD ou MP3 sur un DVD-R/R DL, CD-R/RW et un dispositif USB.(Pour plus d

22RQT9402Lecture des images fixes[JPEG]Lecture d'un disque BD-RE, DVD-RAM/R/R DL ou CD-R/RW contenant des images fixes. Cet appareil permet aussi

23RQT9402Fonctions utiles lors de la lecture des images fixesDémarrer diapor.Vous pouvez afficher les images fixes, l'une après l'autre, à i

24RQT9402Lecture de vidéos DivX®[DivX]A PROPOS DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Ce dispositif certifié DivX® doit être enregistré pour pouvoir lire des conten

25RQT9402Utiliser VIERA CASTTMVous pouvez accéder à une sélection de services Internet depuis l’écran d'accueil avec VIERA CAST, par exemple YouT

26RQT9402Modification des paramètres à l’aide du menu d’affichage à l’écranOpérations du menu d'affichage à l'écran1Appuyez sur [DISPLAY].2A

27RQT9402Menus Eléments Paramètres et détailsPlayRépétition lecture(Uniquement lorsque le temps écoulé s'affiche sur l'appareil.)Sélectionne

28RQT9402Opérations liées avec le téléviseur (VIERA Link “HDAVI ControlTM”)Si vous connectez cet appareil à un téléviseur ayant “HDAVI Control 2” ou p

29RQT9402Modification des paramètres de l’appareilModifiez les paramètres de l'appareil si nécessaire. Les paramètres restent intacts même si vou

3RQT9402 Entretien de l’appareil et des supportsNettoyage des disquesNettoyez avec un linge humide, puis essuyez jusqu’à ce qu’il soit sec.Disque et i

30RQT9402“Audio”Compression dynamique [BD-V] [AVCHD] [DVD-V] [DivX](Dolby Digital, Dolby Digital Plus et Dolby TrueHD uniquement)Changez la plage dyna

31RQT9402§Dans cet appareil, un processeur vidéo P4HD (> 42) est utilisé pour fournir une résolution vidéo optimale au téléviseur connecté.“Connexi

32RQT9402“Configuration réseau”Configuration adresse IP / DNS (>14)≥Appuyez sur [OK] pour afficher les paramètres suivants.Test de connexion— — — —

33RQT9402En cas de connexion à un amplificateur/récepteur en vue d'obtenir un son ambiophonique multicanaux, utilisez les paramétrages suivants s

34RQT9402A propos des fichiers MP3/JPEG/DivXFormat fichier MP3 JPEGSupport lisibleCD-R*1, CD-RW*1, DVD-R*1, 5, DVD-R DL*1, 5, dispositif USBCD-R*1, CD

35RQT9402∫ Structure des dossiers qui peuvent être lus avec cet appareilVous pouvez lire les fichiers sur cet appareil en constituant des dossiers com

36RQT9402MessagesLes messages suivants ou numéros de service apparaissent à l'écran du téléviseur ou de l'unité lorsque que quelque chose d&

37RQT9402Sur l'afficheur de l'appareilPageF99≥L'unité ne fonctionne pas correctement. Appuyez sur [Í/I] l'unité centrale afin de f

38RQT9402Guide de résolution des pannesAvant de demander l'intervention du service clients, procédez aux contrôles suivants. Si vous avez des dou

39RQT9402Affichages PageEcran du téléviseur et filmL'affichage est sombre. ≥Changez “Luminosité de l’afficheur” dans le Configuration menu. 30Le

4RQT9402Table des matièresConsignes de sécurité... 2Entretien de l’appareil et des supports... 3Informations accessoires.

40RQT9402Son PageBranchements HDMICarte USBPas de son.Volume bas.Son déformé.Impossible d'entendre le type de son souhaité.≥Vérifiez les branchem

41RQT9402Réseau PageAutres difficultés avec la lectureQuand les autres produits Panasonic ne réagissent pas face à cette télécommandeChangez le code d

42RQT9402GlossaireAVCHDAVCHD est un nouveau format (standard) pour des caméras vidéo haute définition susceptible d'être utilisé pour enregistrer

43RQT9402Progressif/EntrelacementLe standard vidéo PAL comprend 625 (ou 576) lignes de balayage entrelacées (i), tandis que le progressive scan, appel

IndexA Adresse IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 42Aff. fenêtre d'informations . . . . . . . . . .

5RQT9402 Informations accessoiresUtiliser la télécommandePilesInsérez-les de telle sorte que les pôles (i et j) correspondent à ceux de la télécommand

6RQT9402Informations sur le support (disque, carte et dispositif USB)La présente charte présente les différents types de disques commerciaux/vendus au

7RQT9402Ce tableau montre les différents types de carte enregistrés avec d’autres appareils que vous pouvez utiliser.§Y compris la carte miniSD et la

8RQT9402Branchement≥Ne placez pas l'appareil sur un amplificateur ou un autre appareil qui pourrait se réchauffer. La chaleur pourrait endommager

9RQT9402C Connexion à la prise VIDEO OUTPARAMÈTRES NÉCESSAIRES≥[BD80] “Sortie Audio Analogique”: “2ch (Downmix) + 5.1ch” (> 31)≥[BD80] Paramétrez “