Panasonic HDCSD800EC Instrukcje Operacyjne

BruksanvisningHögupplösande videokameraModell nr. HDC-SD800Läs hela bruksanvisningen före användning.VQT3K55until 2010/12/27

- 10 -Ladda batterietApparaten är i standbyläge när nätadaptern kopplas på. Den primära kretsen är alltid aktiv “live” så länge nätadaptern är anslute

- 100 -Kopiering/D ubbningVideobilder eller stillbilder som spelats in på kameran kan kopieras till en DVD-skiva genom att en DVD-brännare (extra till

- 101 -1 Koppla nätadaptern (medföljer DVD-brännaren) till DVD-brännaren.≥ Du kan inte få ström till DVD-brännaren från den här apparaten.2 Koppla den

- 102 -Kopiering till skivor≥ Du kan inte kopiera från flera SD-kort till 1 skiva. (Du kan bara lägga till kopieringar till en DVD-RAM.)≥ Du kan inte

- 103 -Viktig anmärkning≥ När du ansluter en extra DVD-brännare och den här kameran för att kopiera en skiva, ska du inte sätta i en skiva med inspela

- 104 -≥ Skivan som kopierades till kan spelas upp genom att du ansluter kameran och en DVD-brännare.≥ Stäng inte av den här enheten eller DVD-brännar

- 105 -Hur den kopierade skivan hanteras≥ Koppla den här enheten till DVD-brännaren och peka sedan på [SPELA SKIVA]. (l 101)∫ Formatera skivorDetta är

- 106 -∫ Kontrollera före dubbningKontrollera den utrustning som används för dubbning.* Viss utrustning kanske inte är kompatibel med högupplösnings (

- 107 -∫ Dubba genom att använda utrustning med ett SD-kortfackDu kan dubba genom att sätta i ett SD-kort.∫ Dubba med en utrustning som har USB-uttagD

- 108 -3 Dubbning genom funktion på Blu-ray-skivinspelaren eller DVD-inspelaren kompatibel med högupplösning (AVCHD).≥ Använd endast den bifogade USB-

- 109 -∫ Dubba med en utrustning utan SD-kortfack eller USB-uttag, eller använd en videoutrustningDu kan dubba genom att ansluta en AV-multikabel.≥ Bi

- 11 -Laddningstid och inspelningstid∫ Laddningstid/Inspelningstid≥ Temperatur: 25 oC/fuktighet: 60%RH≥ Dessa tider är ungefärliga.≥ Den laddningstid

- 110 -Du kan lagra 3D-video med en DVD-brännare, videoutrustning eller dator.≥ Se sidan 100 för information om hur du kopierar med en DVD-brännare.∫

- 111 -∫ Dubbning i standardbildkvalitet≥ Se sidan 109 för mer information om dubbning i standardbildkvalitet.Kopia i oförändrat format som 3D-videoNä

- 112 -≥ Se sidan 113 för information om hur du kopierar med HD Writer AE 3.0.När du använder HD Writer AE 3.0 för att hantera scener som spelats in i

- 113 -HD Writer AE 3.0Du kan kopiera videobilds/stillbildsdata till hårddisken på datorn eller skriva till media som Blu-ray-skivor, DVD-skivor eller

- 114 -≥ Det går att spela upp på en dator med bildvisningsstandard till Windows eller bildbläddringsprogram som finns i handeln, och kopiera bilder t

- 115 -Licensavtal för slutanvändareInnan du öppnar CD-ROM-förpackningen ska du läsa följande.Du (“Licensinnehavaren”) beviljas en licens för den prog

- 116 -≥ Även om de angivna systemkraven i denna bruksanvisning uppfylls kan det hända att vissa datorer inte går att använda.≥ En CD-ROM-enhet behövs

- 117 -≥ Den bifogade CD-ROM-skivan finns endast för Windows.≥ Insignalen stöds inte i andra språk än engelska, tyska, franska och förenklad kinesiska

- 118 -∫ Operativ miljö för kortläsarfunktion (massminne)≥ USB-utrustningen fungerar med drivrutinen som installerats som standard i operativsystemet.

- 119 -När programvaran installeras, logga in på din dator som Administratör eller med ett användarnamn med motsvarande auktorisation. (Om du inte är

- 12 -≥ Den faktiska inspelningstiden hänvisar till inspelningstiden på en skiva när start/stopp av inspelning upprepas, apparaten sätts på och stängs

- 120 -5 Välj var programmet ska installeras, klicka sedan på [Next].6 Välj [Yes] eller [No] för att skapa en genväg.≥ Ett meddelande angående uppspel

- 121 -≥ Koppla den här enheten till datorn efter att programmen installerats. ≥ Ta ur den medföljande CD-romskivan ur datorn.A USB-kabel (medföljer)≥

- 122 -≥ Använd endast den bifogade USB-kabeln. (Funktionen är inte garanterad om du använder andra USB-kablar.)≥ När enheten är kopplad till en dator

- 123 -Om datorns displayNär kameran är ansluten till en dator känns den igen som en extern enhet.≥ Flyttbar disk (Exempel: ) visas i [Computer].Exem

- 124 -≥ För att använda programmet ska du logga in som en administratör eller med ett användarnamn för standardanvändarkonton (endast för Windows 7/W

- 125 -≥ HD Writer AE 3.0 är inte tillgänglig för Mac.≥ Kompatibel med iMovie’11. För mer information om iMovie’11, kontakta Apple Inc.≥ 1080/50p-scen

- 126 -∫ Så här kopplar du ur USB-kabeln på säkert sättDra [CAM_SD] diskikonen till [Trash], och koppla sedan ur USB-kabeln.≥ Ta inte ur SD-kortet ur

- 127 -∫ InspelningsindikeringarÖvrigtIndikationerInspelning av videobilder Inspelning av stillbilder0h00m00sR 1h20m1h30m1/100OPENMF15. 11. 201112:340

- 128 -BZebramönster (l 65)99% Ljushetsnivå (l 66)PRE-REC (l 49)Inspelning med intervaller (l 56)Zoommikrofon (l 63)Vindbrusborttagare (l 63)Bildjuste

- 129 -∫ Indikationer för uppspelningar ∫ Indikering av anslutning till andra utrustningar∫ Bekräftelsemeddelanden∫ Bekräftelsemeddelanden när en DVD-

- 13 -Kort du kan använda i denna enhetAnvänd SD-kort som överensstämmer med Class 4 eller mer i SD Speed Class Rating* för videobildsinspelning.* SD

- 130 -Viktigare bekräftelse-/felmeddelanden som ska indikeras på skärmen med text.ÖvrigtMeddelandenKONTROLLERA KORT.Kortet är inte kompatibelt eller

- 131 -Om filåterhämtningOm information om felaktig hantering upptäcks, kanske meddelanden visas och en reparation utförs. (Reparationen kan ta tid be

- 132 -ÖvrigtFelsökningStrömProblem KontrollpunkterDet går inte att sätta på kameran.Kameran stängs av för snabbt.Batteriet laddas ur för snabbt.≥ Lad

- 133 -IndikeringProblem KontrollpunkterIndikeringen för återstående batteritid visas inte korrekt.≥ Indikeringen av den återstående batteritiden är u

- 134 -UppspelningProblem KontrollpunkterInga scener/stillbilder kan spelas upp.≥ Inga scener/stillbilder där miniatyrbilderna visas som går att spel

- 135 -Med andra produkterProblem KontrollpunkterTrots att kameran är korrekt ansluten till TV-apparaten kan man inte se några bilder.Bilderna trycks

- 136 -När USB-kabeln kopplas ur visas ett felmeddelande på datorn.≥ För att koppla ifrån USB-kabeln på ett säkert sätt dubbelklickar du på ikonen p

- 137 -∫ Om scenerna inte skiftar jämnt vid uppspelning med annan apparat (AVCHD, 1080/50p)Bilderna kan bli stilla i några sekunder vid skarvarna mell

- 138 -Förvara den här apparaten på så långt avstånd som möjligt från elektromagnetisk utrustning (som till exempel mikrovågsugnar, TV-apparater, vide

- 139 -Använd inte kameran för övervakning eller annat kommersiellt bruk.≥Kameran är avsedd för periodisk konsumentanvändning. Den är inte avsedd för

- 14 -Sätta i/ta ut ett SD-kortVarning:Kontrollera att åtkomstlampan släckts.1 Öppna LCD-skärmen.2 Öppna SD-kortets lucka och sätt i (ta ur) SD-kortet

- 140 -Om du råkar tappa batteriet måste du kontrollera att varken batteri eller kontakter skadats.≥ Om du sätter i ett batteri som har skadade poler

- 141 -Kontrollera följande när statusindikatorn blinkar ovanligt snabbt eller långsamt. Blinkar med cirka 4 sekunders intervall (av i cirka 2 sekunde

- 142 -≥ Du kan bli trött i ögonen om du ser på 3D-video i längre perioder.Närsynta och långsynta personer, de som har svårigheter med synen på höger

- 143 -≥ När LCD-skärmen blir smutsig torkar du av den med en mjuk duk, t.ex. glasögonduk.≥ Peka inte på LCD-skärmen med fingernaglarna, och gno eller

- 144 -Om imma bildas på kameran blir linsen alldeles suddig och enheten fungerar inte som den ska. Försök på alla sätt förebygga imbildning. Om denna

- 145 -∫ Iaktta all upphovsrättslig lagstiftningInspelning av förinspelade band eller skivor, eller annat publicerat eller utsänt material, i andra sy

- 146 -≥ SD-kort anges endast med den primära minnesstorleken. Den tid som anges är standardtiden för kontinuerliga inspelningar.A Med bildkvalitet pr

- 147 -≥ Om du spelar in i långa perioder, förbered batterierna för 3-4 gånger den period du behöver för dina inspelningar. (l 11)≥ Standardinställnin

- 148 -≥ SD-kort anges endast med den primära minnesstorleken. Det angivna numret är det ungefärliga antalet inspelningsbara bilder.(När [BILDFORMAT]

- 149 -≥ Antalet inspelningsbara bilder beror på om och används tillsammans samt på det inspelade motivet.≥ Maximalt antal inspelningsbara bilder

- 15 -Du kan sätta på och stänga av strömmen genom att trycka på strömbrytarknappen eller genom att öppna och stänga LCD-skärmen.Så här sätter du på o

- 150 -∫ Hur du monterar konverteringsobjektivet/FiltersatsSätt på vidvinkeladaptern (VW-W4607H; extra tillval), adaptern för wide end (VW-WE08H; extr

Panasonic CorporationWeb site: http://panasonic.net

- 16 -≥ Vid inspelning av en rörliga bilder stängs strömmen inte av, även om du stänger LCD-skärmen.≥ I följande fall slås inte kameran på när LCD-skä

- 17 -Du kan använda kameran direkt genom att peka på LCD-skärmen (pekskärm) med fingret.Det är enklare att använda styluspennan (medföljer) där mer p

- 18 -Om pekmenynPeka på (vänster sida)/ (höger sida) av pekskärmen för att växla mellan funktionsikonerna.Peka på (vänster sida)/ (höger sida)

- 19 -När du sätter på kameran för första gången visas ett meddelande i vilket du ombeds ställa in datum och tid.Välj [JA] och utför steg 2 till 3 ned

- 2 -∫ Om inspelningsformat för videobilderDu kan välja mellan inspelningsformaten AVCHD, 1080/50p eller iFrame för att spela in videobilder med den h

- 20 -∫ Grundläggande kamerahantering1 Håll kameran med båda händerna.2 För in handen genom handremmen.3 Det är bekvämt att använda ikonen för inspeln

- 21 -∫ För inspelning av dig självVrid LCD-skärmen mot linssidan.≥ Bilden vänds horisontellt, som om du såg den i en spegel. (Den inspelade bilden är

- 22 -1 Ändra läget till .2 Öppna LCD-skärmen.3 Tryck på start-/stopp-knappen för inspelning för att starta inspelningen.A När du börjar spela in, än

- 23 -≥ Det finns 3 inspelningsformat som kan användas med den här enheten: AVCHD som spelar in högdefinitions videobilder, 1080/50p som spelar in vid

- 24 -1 Ändra läget till .2 Öppna LCD-skärmen.3 Tryck in knappen halvvägs. (Bara för automatisk fokus)4 Tryck in -knappen helt.Fokusindikering:≥ O

- 25 -∫ Om skärmindikationerna i stillbildsinspelning: Funktionsindikator för stillbilder (l 127)R3000: Återstående antal stillbilder(Blinkar röd när

- 26 -Följande lägen som passar för situationen ställs in genom att du riktar enheten till det du vill spela in. *1 Bara i inspelningsläget för videob

- 27 -≥ Ansikten kan inte detekteras beroende på inspelningsförhållandena, som till exempel när ansiktena är av viss storlek eller med viss lutning el

- 28 -1 Ändra läget till .2 Peka på ikonen för val av spelläge A. (l 18)3 Väljdet [VIDEO/BILD] du vill spela upp.≥ Peka på [ANGE].4 Peka på scenen el

- 29 -∫ Ändra miniatyrdisplayenNär miniatyrbilder visas, ändras visningen i följande ordning, om zoomspaken används till sidan eller .20 scener ()

- 3 -∫ Kort du kan använda i denna enhetSD-kort, SDHC-kort och SDXC-kort≥ Minneskort med 4 GB eller mer som inte har SDHC-logo eller minneskort med 48

- 30 -≥ Ljudet hörs bara vid normal uppspelning.≥ Om kameran försätts i pausläge i 5 minuter återgår skärmen till att visa miniatyrbilder.≥ Den återst

- 31 -≥ Peka på (vänster sida)/ (höger sida) av påpekmenyn för att visa . (l 18)1 Peka på [MENU].2 Peka på toppmenyn A.3 Peka på undermenyn B.≥

- 32 -Så här använder du snabbmenynSå här kan du snabbinställa delar av menyer.≥ Peka på (vänster sida)/ (höger sida) av påpekmenyn för att visa

- 33 -≥ Alternativ som visas varierar beroende på lägesomkopplarens position eller inställningar. Välj meny.Se sidan 19.Du kan visa och spela in tiden

- 34 -5 (Endast när du ställer in ditt resmåls tidszon)Peka på / för att välja resmål och peka sedan på [ANGE].≥ Peka på [SOMMARTID] för att ställa

- 35 -Kameran ställs på inspelningspaus i cirka 1 sekund när kameran sätts på med läget inställt på eller .≥ Beroende på inspelningsförhållandena kan

- 36 -Se sidan 40.Inspelningslampan lyser under inspelning och blinkar när kameran tar emot en signal från fjärrkontrollen eller under självutlösarens

- 37 -Se sidan 95.Se sidan 95.Se sidan 95.Se sidan 96.Se sidan 94.Se sidan 98.Ställ in på [JA] för att ändra menyinställningarna till standardinställn

- 38 -Sätt filnumret för iFrame och stillbilden som tagits efter 0001.≥ Mappnumret uppdateras och filnumret kommer att starta från 0001. (l 123)≥ För

- 39 -Kalibrera pekskärmen om ett annat objekt än det du pekat på väljs.1 Peka på [KALIBRERING].≥ Peka på [ANGE].2 Peka med den bifogade stylusbennen

- 4 -Säkerhetsinformation ...2FörberedelseIdentifiering och hantering av kameradelar...

- 40 -Välj meny.1 Knapp för ström till/från [ ]Apparaten kan sättas på/stängas av när LCD-skärmen öppnas.≥ Strömmen kan inte slås på med knappen för p

- 41 -∫ Fjärrkontrollens räckviddA FjärrkontrollssensorAvstånd: Inom cirka 5 mVinkel: Cirka 10o uppåt och 15o nedåt, åt vänster och åt höger≥ Fjärrkon

- 42 -≥ Maximal zoomförstoring för inspelning av videobilder kan ställas in med [ZOOM LÄGE]. (l 55)≥ Du kan också zooma genom att peka på LCD-skärmen.

- 43 -≥ Om du tar bort fingret från zoomknappen under zoomning, kan driftljudet spelas in. Rör den försiktigt, när du ska ställa tillbaka den i dess u

- 44 -Detta är en inspelningsfunktion med 1080/50p (1920k1080/50 progressiv) som kan spela in i maximal kvalitet*.* Detta innebär högsta kvalitet för

- 45 -Du kan spela in genom att använda praktiska funktioner och bara lätt peka på skärmen. 1 Peka på (vänster sida)/ (höger sida) av påpekmenyn f

- 46 -Det går att ställa in fokus och exponering efter objektet som specificeras på pekskärmen.Fokus och exponering följer objektet automatiskt även o

- 47 -I inspelningsläget för videobilder kan du ytterligare förbättra den optiska bildstabiliseringen genom att peka på och hålla kvar ikonen för lås

- 48 -Välj funktionsikoner för att lägga till olika effekter till de tagna bilderna.1 Peka på (vänster sida)/ (höger sida) av på pekmenyn för att

- 49 -När du startar inspelningen visas bild/ljud gradvis. (Intoning)När du startar inspelningen försvinner bild/ljud gradvis. (Uttoning)≥ Inställning

- 5 -Hur du delar en scen för att radera ett avsnitt (iFrame)... 89Hur du raderar personlig information ...

- 50 -≥ Bilder som visas i miniatyr i uppspelningsläge skiljer sig från videobilder som visas när uppspelningen startar.När ett ansikte som ler identi

- 51 -När knappen trycks in aktiveras blixten och bilden tas. Använd den inbyggda blixten till att spela in stillbilder på mörka platser.Var gång iko

- 52 -För inspelning av stillbilder med timer.Var gång ikonen väljs, ändras indikeringen med en inställning i följande ordning:Ø10 (Spelar in efter

- 53 -En mer effektfull bild kan erhållas genom att objektet fokuseras endast i närbild och om bakgrunden skuggas.≥ Kameran kan fokusera på bildmotive

- 54 -När du spelar in bilder i olika situationer ställer det här läget automatiskt in optimal slutartid och bländaröppning.≥ (Sport/Porträtt/Spotligh

- 55 -≥ (Nattlandskap/Nattporträtt)jSlutartiden är 1/2 eller mer i inspelningsläget för stillbilder.jVi rekommenderar att du använder ett stativ.≥ (Na

- 56 -En scen där rörelserna är långsamma under lång tid spelas in bild-för-bild med en intervall, och spelas in som en korttidsvideo.En bild spelas i

- 57 -Ansiktsigenkänning är en funktion för att finna ansikten som liknar ansikten som redan registrerats och som automatiskt prioriterar fokusering o

- 58 -∫ Registrera ett ansikte för ansiktsigenkänning≥ Upp till max. 6 personer kan registreras.1 Rikta in personens ansikte med riktlinjerna.≥ Ta en

- 59 -∫ Hur du ändrar informationen om en registrerad person1Välj meny.2 Peka på önskat alternativ för att bekräfta inställningen.≥ Upp till 3 ansikts

- 6 -1 Högtalare2 Knapp för strömpåslagning [ ] (l 15)3 Intag (Fläkt) (l 20)4 Knapp för Intelligent automatiskt/Manuellt [iA/MANUAL] (l 26, 71)5 Optis

- 60 -När en registrerad person identifieras genom funktionen ansiktsigenkänning under inspelning, visas namnet som registrerats för den personen.≥ De

- 61 -Du kan spela in ljusa bilder även där det är mörkt genom att ställa in långsammare slutartid.≥ Växla till manuellt läge. (l 71)≥ Slutartiden stä

- 62 -Inspelning av videoiblder med mer livfulla färger med hjälp av tekniken x.v.Colour™.≥ Växla till manuellt läge. (l 71)≥ Ställ [INSP.VAL] på [HA]

- 63 -Detta minskar vindbruset som kommer in i de inbyggda mikrofonerna då verklighetsprägeln bibehålls.≥ Växla till manuellt läge. (l 71)≥ Funktionen

- 64 -Vid inspelning kan ingångsnivån från de inbyggda mikrofonerna justeras.≥ Växla till manuellt läge. (l 71)1Välj meny.≥ Du kan välja inställning f

- 65 -Justera bildens kvalitet medan du spelar in.Justera genom utmatning till en tv-apparat medan du justerar bildens kvalitet.≥ Den här inställninge

- 66 -Visar ljushetsnivån på skärmens mitt (bildruta för ljushetsdisplay) i %.Justerar objektets ljusstyrka lättare genom att kontrollera objektets lj

- 67 -Ju högre antalet pixlar är, desto tydligare blir bilden när den skrivs ut.≥ Antalet inspelningspixlar som kan ställas in beror på det valda bild

- 68 -≥ Den här funktionens standardinställningar är i inspelningsläge för stillbilder och i inspelningsläget för videobilder.≥ Inspelningen blir

- 69 -Inspelning görs kontinuerligt med en hastighet på 50 stillbilder per sekund.Använd den här funktionen för att spela in ett objekt som rör sig sn

- 7 -21 LCD-skärm (Pekskärm) (l 17)≥ Den kan öppnas till 90o.≥ Den kan vridas upp till 180o A mot linsen eller 90o B i motsatt riktning.22 Stativgänga

- 70 -Om objektet belyses kan kameran lättare fokusera vid inspelning i dålig belysning som försvårar fokuseringen.≥ Växla till manuellt läge. (l 71)≥

- 71 -≥ Inställningarna för manuell fokus, vitbalans, slutartid och ljusstyrka (Bländare och förstärkning) står kvar när du växlar mellan inspelningsl

- 72 -VitbalansDen automatiska vitbalansfunktionen kan inte alltid reproducera naturliga färger, beroende på scenerna och ljusförhållandena. I så fall

- 73 -Manuell slutartid/bländarvärdeSlutartid:Justera den när du spelar in objekt med snabba rörelser.Bländare:Justera den när skärmen är för ljus ell

- 74 -Manuell fokusjusteringOm den automatiska fokuseringen är svår på grund av förhållandena, kan du använda den manuella fokusen.≥ Tryck på knappen

- 75 -Med den medföljande 3D-försättslinsen påsatt, kan du spela in kraftfulla verklighetstrogna 3D-videor. För att kunna se 3D-video, krävs en TV som

- 76 -4 Peka på [AVSLUTA] för att avsluta justeringen.≥ Efter justeringen visas en enda skärm.≥ När du sätter på 3D–konverteringslinsen igen eller eft

- 77 -∫ Funktioner som inte kan användas under 3D-inspelningVid inspelning med 3D-konverteringslinsen kan du inte använda vissa funktioner.Funktioner

- 78 -Uppspelning av videobilder med funktionsikonenFör ytterligare information om den grundläggande uppspelningsfunktionen, se sidan 28.Avancerat (Up

- 79 -Skapa stillbilder från videobilderEn enda bildruta från den inspelade videobilden kan sparas som en stillbild.Bildstorleken på stillbilden som s

- 8 -23 Statusindikator (l 15)24 Stillbildsknapp [ ] (l 24)25 Zoomspak [W/T] (I inspelningsläget för videobilder eller för stillbilder) (l 42)Miniatyr

- 80 -≥ En portion som dömts som tydligt inspelad kommer att upptäckas och visas i miniatyr om du väljer [UTVALD].3 (När [MINUTER] valts)Peka på / f

- 81 -Inzoomning av en stillbild under uppspelning (Zoomning vid uppspelning)Du kan zooma in genom att peka på en stillbild under uppspelning.1 Peka p

- 82 -Spela upp videobilder/stillbilder efter datumScener eller stillbilder som spelats in på samma dag kan spelas upp i följd.1 Peka på ikonen för va

- 83 -Markera uppspelningDet parti som kändes igen som tydligt inspelat tas ur en lång inspelning och kan spelas upp på kort tid med tillägg av effekt

- 84 -∫ Prioritetsinställningar1 Peka på [ANSIKTE] eller [ANSIKTSIGENK].≥ Peka på [ANSIKTE], vilket identifierat ansikte som helst, däribland ansikten

- 85 -∫ Inställning av musik1 Peka på din favoritmusik.≥ När [EFFEKT INST.] ställs på [INGEN], kan du välja [INGEN MUSIK]. När [INGEN MUSIK] valts spe

- 86 -(När [BILDINTERV.] valts)Peka på uppspelningsintervallen för bildspel.(När [VÄLJ MUSIK] valts)Peka på önskat ljud.≥ Musikens volym kan under upp

- 87 -¬ Ändra läget till .∫ Radera scenen eller stillbilden som ska spelas uppPeka på knappen medan scener eller stillbilder som ska raderas spelas

- 88 -Slutföra redigeringenPeka på [Återgå].≥ Du kan också radera scener genom att trycka på knappen [MENU] och välja [REDIGERA SCEN] # [RADERA] # [AL

- 89 -≥ Du kan inte dela upp en scen om du spelar upp en skiva med en DVD-brännare (tillval) ansluten, eller om antalet scener på ett givet datum över

- 9 -∫ Batterier du kan använda i denna enhetDet batteri som kan användas på den här apparaten är VW-VBN130/VW-VBN260.≥ Apparaten har en funktion för

- 90 -Hur du raderar personlig informationRaderar information om ansiktsigenkänning från scener där ansikten har känts igen.≥ Ändra läget till och p

- 91 -Du kan skriva över data genom att välja stillbilder att skriva ut och antalet utskrifter (DPOF-data) på SD-kortet.¬ Ändra läget till och peka

- 92 -≥ Använd AV-multikabeln (medföljer) eller HDMI-minikabeln (extra tillval) och kontrollera inställningarna av utmatning. (l 95)≥ HDMI är gränssni

- 93 -≥ Kontrollera att alla kontakter är ordentligt isatta.≥ Använd alltid en genuin Panasonic HDMI minikabel (RP-CDHM15, RP-CDHM30; extra tillval).≥

- 94 -∫ För att se bilder på en reguljär TV-apparat (4:3) eller när bildens båda sidor inte visas på skärmenÄndra menyinställningen för att visa bilde

- 95 -Ansluta med en HDMI-minikabelVälj önskad metod för HDMI-utmatning.≥ [AUTO] fastställer utmatningens upplösning automatiskt, baserat på informati

- 96 -¬ Ändra läget till .1 Välj meny.≥ Om du inet använder VIERA Link, ska du ställa på [AV].2 Anslut enheten till en Panasonic TV-apparat som är ko

- 97 -3 Använd funktionsikonerna som visas på TV-skärmen med TV:ns fjärrkontroll.1) Tryck knappen upp, ner, till vänster eller höger för att välja en

- 98 -Anslut kameran till en 3D-kompatibel TV och spela upp scener som spelats in i 3D så att du kan se på verklighetstrogen och kraftfull 3D-video.¬

- 99 -≥ Det går inte att spela upp 3D-video på LCD-skärmen på kameran. När du spelar upp video som spelats in i 3D på LCD-skärmen visas den som 2D.≥ D