
VQT3N97 25
Condiciones de grabación según estándar CIPA
≥ CIPA es la abreviatura de Camera & Imaging Products Association.
≥ Uso de una Panasonic tarjeta de memoria SD (2 GB).
∫ Tiempo de carga/grabación
≥ Temperatura: 25 oC/Humedad: 60%RH
* Tiempo de grabación continuo máximo para una voz:
Aprox. 5 h (capacidad de grabación de hasta 4 GB)
≥ Estos tiempos son aproximados.
≥
El tiempo de carga indicado sirve para cuando la batería se haya
agotado enteramente. El tiempo de carga y el de grabación varían
según las condiciones de utilización como la temperatura alta y baja.
≥
Esta unidad se caliente después del uso o la carga. Esto no es una falla.
Tiempo aproximado de operación y número
aproximado de imágenes fijas que se pueden grabar
Cantidad de imágenes
que se pueden grabar
Aprox.
230 imágenes
Según la norma CIPA
Tiempo de grabación Aprox. 115 min
Tiempo de reproducción
Aprox. 210 min
Carga y tiempo de grabación de las voces
Tiempo de
carga
Modo de grabación
Tiempo de grabación
continuo máximo
*
4h20min
4h30min
4h30min
/ 4h30min
Indicación de la carga de la batería
≥ La pantalla cambia a medida que se reduce la capacidad de la
batería.
####
Si la batería se descarga, entonces se pone en rojo.
HMTA20&TA2_EC-VQT3N97_spa.book 25 ページ 2011年4月21日 木曜日 午前10時7分
Komentarze do niniejszej Instrukcji