Panasonic SDRS100 Instrukcje Operacyjne

Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáàSD âèäåî êàìåðàMoäåë: SDR-S100Ïðåäè óïîòðåáà, ìîëÿ, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî òàçè èíñòðóêöèÿ.VQT0T60Óåá ñàéò: http://www.panasonic

10VQT0T6026 LCD ìîíèòîð27 Áóòîí [POWER LCD]28 Áóòîí [RESET]29 Èíäèêàòîð çà äîñòúï [ACCESS]30 Áóòîí çà êàïàêà íà ñëîòà çà êàðòàòà31 Êàïàê íà ñëîòà

11VQT0T60Míîãîôóíêöèîíàëåí êîíåêòîð [MULTI]Êúì ìíîãîôóíêöèîíàëíèÿ êîíåêòîð ñâúðçâàéòå ñàìî âêëþ÷åíèòå â êîìïëåêòà íàêàìåðàòà ìíîãîôóíêöèîíàëåí êàáåë è

12VQT0T60w Ïîñòàâÿíå íà áàòåðèÿòà òèï áóòîí â äèñòàíöèîííîòî óïàâëåíèå1) Äîêàòî íàòèñêàòå ïàë÷åòî , èçäúð-ïàéòå äúðæà÷à íà áàòåðèÿòà.2) Ïîñòàâåòå áà

13VQT0T60w Ðàáîòà ñ äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèåÑ äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå ìåíþòàòà ñå èçïîëçâàò ïî ñúùèÿ íà÷èí, êàêòî ñ êàìåðàòà.1) Íàòèñíåòå áóòîíà [M

14VQT0T603 Çàòâîðåòå äîáðå êàïàêà íà ñëîòà.w Çà SD êàðòèòå, êîèòî ìîæåòå äà èçïîëçâàòå_ Çàïèñúò ìîæå âíåçàïíî äà ñïðå â ðåæèì íà âèäåî çàïèñ.w Çà SD ê

15VQT0T601Îòâîðåòå êàïàêà íà ãíåçäîòî íà áàòåðèÿòà.Äîêàòî íàòèñêàòå êàïàêà,ïëúçíåòå ãî ïî ïîñîêà íà ñòðåëêàòà.2 Ïîñòàâåòå áàòåðèÿòà.Ïîñòàâåòå áàòåð

16VQT0T60Êàìåðàòà ñå ïðîäàâà ñ íåçàðåäåíà áàòåðèÿ. Çàðåäåòå ÿ, ïðåäè äà èçïîëçâàòå êàìåðàòà. Ïîñòàâåòå êëþ÷à çà âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà ïîçèöèÿ [OFF]

17VQT0T60Âêëþ÷âàíå íà êàìåðàòàÏîñòàâåòå êëþ÷à çà âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà ïîçèöèÿ [ON].Èíäèêàòîðúò çà ñúñòîÿíèåòî ùå ñâåòíå ÷åðâåíî è, â ðåæèì íà çàï

18VQT0T60Çà èçêëþ÷âàíå íà ôóíêöèÿòà áúðç ñòàðòÍàòèñíåòå íóòîíà çà ìåíþòî è ñ áóòîíèòå çà êóðñîðà èçáåðåòå [SETUP][QUICKSTART][OFF].Âêëþ÷âàíå/Èçêëþ÷â

19VQT0T60Ïðåâêëþ÷âàòåëÿò íà ðåæèìèòå ñå èçïîëçâà çà èçáèðàíå íà ðåæèìèòå íà çàïèñ è âúçïðîèçâåæäàíå. Âúðòåòå ïðåâêëþ÷âàòåëÿ áàâíî, íî ñèãóðíî.Èçáåðåòå

2VQT0T60ÂÀÆÍÎw Cïàçâàéòå ñòðèêòíî àâòîðñêèòå ïðàâàÊàêâîòî è äà çàïèñâàòå èëè ñúçäàâàòå, ìîæåòå äà ãî èçïîëçâàòå ñàìî çà ëè÷- íè íóæäè. Ñïîðåä çàêîíèòå

20VQT0T60Ðåãóëèðàíå íà úãúëà íà ìîíèòîðà Ïðè çàïèñ Ëèöå-â-ëèöå Íîðìàëåí Ïðè âúçïðîèçâåæäàíåw Çàïèñ ëèöå-â-ëèöåÇàâúðòàíåòî íà LCD ìîíèòîðà â ïîñîêà

21VQT0T60Tàçè êàìåðà å îáîðóäâàíà ñ ìíîãîôóíêöèîíàëåí áóòîí çà óïðàâëåíèå íà êóðñîðà,ïîçâîëÿâàù ëåñíî, ñàìî ñ åäíàòà ñè ðúêà, äà èçâúðøâàòå ðàçëè÷íè î

22VQT0T60Èçïîëçâàíå íà ôóíêöèèòå çà çàïèñ Êîãàòî ïðåâêëþ÷âàòåëÿò íà ðåæèìèòå å ïîñòàâåí íà èëè1 Íàòèñíåòå áóòîíà â öåíòúðà. Íà LCD ìîíèòîðà ùå ñå

23VQT0T60Çà ñèìâîëèòå, êîèòî ñå èçîáðàçÿâàòÏðè âñÿêî íàòèñêàíå â öåíòúðà íà áóòîíà, ïîêàçâàíèòå ñèìâîëè ñå ïðîìåíÿò â ñëåäíèÿ ðåä:_ Ñèìâîëúò ñå èçêëþ÷

24VQT0T60Ñïèñúê íà ñèìâîëèòå è ôóíêöèèòå çà ðàçëè÷íèòå ðåæèìèÐåæèì Ñèìâîë Ïîñîêà ÔóíêöèÿÂèäåî - çàïèñ—(1/2) Tåëå-ìàêðî Ðåæèì "ìåêà êîæà"Ê

25VQT0T60Âèæòå ñïèñúöèòå íà ìåíþòàòà â êðàÿ íà òàçè èíñòðóêöèÿ.1 Íàòèñíåòå áóòîíà [MENU].Íà åêðàíà ùå ñå èçîáðàçè ìåíþòî.(Ìåíþòî å ðàçëè÷íè ïðè ðàçëè÷

26VQT0T60567 Íàòèñíåòå áóòîíà â öåíòúðà, çà äà âúâåäåòå èçáðàíàòà íàñòðîéêà èëè íàòèñíåòå áóòîíà íàëÿâî, çà äà ñåâúðíåòå êúì ïðåäèøíèÿ åêðàí.Çà èçõîä

27VQT0T60Êîãàòî êóïóâàòå êàìåðàòà, âãðàäåíèÿò â íåÿ ÷àñîâíèê íå å íàñòðîåí. Àêî ïîêàçà-íèÿòà íà ÷àñîâíèêà íå ñà âåðíè, íàñòðîéòå äàòàòà è ÷àñà. Ïîñòà

28VQT0T60Ïðîìÿíà íà ïîêàçâàíàòà èíôîðìàöèÿ (äàòà è ÷àñ)[SETUP][ DATE/TIME], p Ìîæåòå äà ïðîìåíèòå íà÷èíà íà ïîêàçâà-íå íà äàòàòà è ÷àñà, êàòî íàòèñê

29VQT0T60Ïðîìÿíà íà êà÷åñòâîòî íà êàðòèíàòà íà LCD ìîíèòîðà (LCD AI)[SETUP][ LCD AI][DYNAMIC] èëè [NORMAL]. – [DYNAMIC]:Èçîáðàæåíèÿòà íà LCD ìîíèòîð

3VQT0T60-Àêî âèäèòå òîçè ñèìâîë-Óâàæàåìè êëèåíòè,Áèõìå æåëàëè äà èçïîëçâàìå ñëó÷àÿ, çà äà âè áëàãîäàðèì, ÷å èçáðàõòå òàçèSD âèäåî êàìåðà Panasonic. Ìî

30VQT0T60RecordingÀêî SD êàðòàòà å áèëà èçïîëçâàíà îò äðóãî óñòðîéñòâî è çà ïúðâè ïúò ùå ÿ èçïîçëâà-òå ñ òàçè êàìåðà, íàé-íàïðåä ÿ ôîðìàòèðàéòå. Ïðè ô

31VQT0T60w Çà èíäèêàòîðíàòà ëàìïà Èíäèêàòîðíàòà ëàìïà ìèãà ïðè ïîëó÷àâàíå íà ñèãíàë îòäèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå è ïðè ñàìîçàñíåìàíå.[ REC LAMP] â [ A

32VQT0T60Çàïèñ íà âèäåî âúðõó SD êàðòàòà.1 Ïîñòàâåòå ïðåâêëþ÷âàòåëÿ íà ðåæèìèòå íà ïîçèöèÿ .Êàïàêúò íà îáåêòèâà ùå ñå îòâîðè àâòîìàòè÷íî.2 Íàòèñíåòå

33VQT0T60Ïðîìÿíà íà ðåæèìà íà çàïèñ1Íàòèñíåòå áóòîíà çà ìåíþòî, ñëåäòîâà ñ áóòîíà çà êóðñîðà èçáåðåòåðåæèìà íà çàïèñ, êàòî çàäàäåòå[BASIC]  [ REC MOD

34VQT0T60w Àêî çàïèñúò ñïðå âíåçàïíîÀêî èçïîëçâàòå SD êàðòà, íà êîÿòî ìíîãîêðàòíî ñà çàïèñâàíè äàííè, â ðåçóëòàòíà êîåòî ñå å íàìàëèëà ñêîðîñòòà çà çà

35VQT0T60Ìîæåòå äà óâåëè÷àâàòå (ïðèáëèæàâàòå) çàñíåìàíèòå îáåêòè è îáðàòíî, äà çàñíåìà-òå ïåéçàæèòå îò ïî-øèðîê úãúë. Êàìåðàòà îñèãóðÿâà äî 10õ oïòè÷í

36VQT0T60w Ïðèáëèæàâàíå íà ìèêðîôîíàÏðè àêòèâèðàíå íà òàçè ôóíêöèÿ, ìèêðîôîíúò ùå óëàâÿ ïî-äàëå÷íèòå çâóöè ïðèñíèìàíå ñ ïî-ãîëÿìî ïðèáëèæàâàíå è îáðàò

37VQT0T60Tîçè ðåæèì å åôåêòèâåí, êîãàòî ñíèìàòå õîðà îòáëèçî.12[]p []Çà èçêëþ÷âàíå íà ðåæèìà "ìåêà êîæà" []Ðåæèì "ìåêà êîæà"Ïðè ò

38VQT0T60Òàçè ôóíêöèÿ å óäîáíà ïðè çàñíåìàíå íà îñâåòåíè îòçàä îáåêòè, êîèòî èíà÷åáèõà îñòàíàëè òúìíè.12[t]p [t]p Èçîáðàæåíèåòî íà åêðàíà ùå ñòàíå ïî

39VQT0T60[BASIC][ WIND CUT][ON].Çà èçêëþ÷âàíå íà ôóíêöèÿòà ïîíèæàâàíå íà øóìà îò âÿòúðàÍàòèñíåòå áóòîíà çà ìåíþòî è ñ áóòîíà çà êóðñîðñîðà èçáåðåòå

4VQT0T60w Ñòðàíèöè çà ñïðàâêàÑòðàíèöèòå, ñ êîèòî òðÿáâà äà íàïðàâèòå ñïðàâêà, ñà îçíà÷åíè êàòî (P00).w Èçïîëçâàéòå ñàìî ïðåïîðú÷àíèòå ïðèíàäëåæíîñòè.p

40VQT0T60Íàìàëÿâà ëþëååíåòî íà èçîáðàæåíèåòî, ïðè÷èíÿâàíî îò òðåïòåíåòî íà ðúêàòà.[ ADVANCE][OIS][ON]. Çà èçêëþ÷âàíå íà ñòàíáèëèçàòîðà íà èçîáðàæåí

41VQT0T60Tàçè ôóêöèÿ ïîçâîëÿâà äà çàñíåìàòå öâåòíè îáåêòè ïðè ñëàáîîñâåòÿâàíå.Ïðåïîðú÷âàìå âè äà èçïîëçâàòå ñòàòèâ.p Çàïñúò èçãëåæäà, âñå åäíî ÷å ëèïñ

42VQT0T60Êîãàòî çàñíåìàòå èçîáðàæåíèÿ ïðè ðàçëè÷íè ñèòóàöèè, êàìåðàòà àâòîìàòè÷íîèçáèðà íàé-ïîäõîäÿùèòå ñêîðîñò íà çàòâîðà è áëåíäà.1 Ïîñòàâåòå êëþ÷à

43VQT0T60Àêî ïðè îïðåäåëåíè óñëîâèÿ êàìåðàòà íå ìîæå äà ôîêóñèðà àâòîìàòè÷íî, ôîêóñèðàéòå ðú÷íî.12 Ïðåìåñòåòå êëþ÷à íàäîëó è ãîïîñòàâåòå íà ïîçèöèÿ [

44VQT0T60Ïðè çàñíåìàíå íà êîìïîçèöèè ñ ïî-ñëîæíî è íåñïåöèôè÷íî îñâåòëåíèå å âúçìîæíîàâòîìàòè÷íàòà íàñòðîéêà íà áàëàíñà íà áÿëîòî äà íå ðàáîòè ïðåöèçí

45VQT0T60Ñêîðîñò íà çàòâîðàÐåãóëèðàéòå ÿ, êîãàòî çàñíåìàòå áúðçî äâèæåùè ñå îáåêòè. ÁëåíäàÐåãóëèðàéòå ÿ, êîãàòî çàñíåìàíàòà êàðòèíà å ìíîãî ÿðêà èëè ì

46VQT0T601Îáåêòèâúò ùå ñå îòâîðè àâòîìàòè÷íî.2 Íàòèñíåòå áóòîíà çà çàïèñíàïîëîâèíà, çà äà ôîêóñèðàòå( ðåæèì íà àâòîìàòè÷íî ôîêóñèðàíå) Èíäèêàòîð çà

47VQT0T60Çà äà çàñíåìàòå ÷èñòè èçîáðàæåíèÿp Ïðè ãîëÿìî ïðèáëèæàâàíå (4õ äo 10õ), å òðóäíî äà ñå åëèìèíèðàò íàïúëíîåôåêòèòå îò òðåïòåíåòî è ëþëååíåòî í

48VQT0T60w Áðîé íà ïèêñåëèòå è êà÷åñòâî íà çàñíåìàíèòå êàðòèíèPICTURE SIZE (ðàçìåð íà êàðòèíàòà)Ïðîìÿíà íà ðàçìåðà íà çàñíåìàíèòå êàðòèíè1[BASIC][ P

49VQT0T60Èçïîëçâàéòå âãðàäåíàòà ñâåòêàâèöà, çà äà ïðàâèòå ñòàòè÷íè ñíèìêè íà òúìíè ìåñòà..1 Íàòèñíåòå áóòîíà [OPEN`].Ñâåòêàâèöàòà ùå ñå îòâîðè.p Ïðè

5VQT0T60sÏðåäè äà èçïîëçâàòå òîçè óðåä,ïðî÷åòåòå Èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà.p Óðåäúò è SD êàðòàòà ñå çàãðÿâàò ñëåä ïðîäúëæèòåëíà ðàáîòà, íî òîâà å íîð

50VQT0T60Ðåãóëèðàíå íà ñèëàòà íà ñâåòêàâèöàòà[ ADVANCE][ FLASH LEVEL]è èçáåðåòå æåëàíàòà íàñòðîéêà. –[`L]: Àêî ñâåòêàâèöàòà å ìíîãî ñèëíà([`L] èëè

51VQT0T60Ìîæåòå äà çàïèñâàòå ñòàòè÷íè ñíèìêè íà SD êàðòàòà, êàòî èçïîëçâàòå òàéìåðà çà ñàìîçàñíåìàíå.1 Íàòèñíåòå áóòîíà â öåíòúðà, çà äà ñå èçîáðàçè

52VQT0T60Playback1 Ïîñòàâåòå ïðåâêëþ÷âàòåëÿ íàðåæèìèòå íà ïîçèöèÿ .Êàïàêúò íà îáåêòèâà ùå ñå çàòâîðè.Âèäåî çàïèñèòå îò SD êàðòàòà ùå ñå ïîêàæàò ê

53VQT0T60Áàâíî âúçïðîèçâåæäàíåÂèäåî çàïèñèòå ñå âúçïðîèçâåæäàò ñúñ ñêîðîñò îêîëî 1/5 îò íîðìàëíàòà.1) Ïî âðåìå íà âúçïðîèçâåæäàíå, íàòèñ-íåòå áóòîíà ç

54VQT0T60Âúçïðîèçâåæäàíå íà âèäåî çàïèñèòå ïî äàòà1) Íàòèñíåòå áóòîíà çà ìåíþòî, ñëåä òîâà ñ áóòîíà çà êóðñîòà èçáåðåòå[PLAYSETUP][PLAYMODE][BY DATE

55VQT0T601234: Ñëàéä-øîó - âúçïðîèçâåæäàíå íà çàïè-ñàíèòå íà SD êàðòàòà ñíèìêè ïî ðåä íà íîìåðàòà - ñòàðò/ïàóçà. _: Ïðåäèøíî èçîáðàæåíèå.: Ñ

56VQT0T60Âúçïðîèçâåæäàíå íà ñòàòè÷íèòå ñíèìêè êàòî ñëàéä-øîó[PLAYSETUP][ PLAY MODE][SLIDE SHOW]. p Ñòàòè÷íèòå ñíèìêè íå ñå âúçïðîèçâåæäàò êàòî ñëàé

57VQT0T60Èçòðèòèòå çàïèñè íå ìîãàò äà áúäàò âúçñòàíîâåíè.w Èçòðèâàíå íà ôàéëîâå îò äèñïëåÿ ñ ìèíèàòþðèòå. Ïîñòàâåòå ïðåâêëþ÷âàòåëÿ íà ðåæèìèòå íà ïîç

58VQT0T60w Èçòðèâàíå íà çàïèñèòå åäèí ïî åäèí1íà âúçïðîèçâåæäàíå.2w Èçòðèâàíå íà ôàéëîâå, çàïèñàíè âúðõó SD êàðòàòàîò äðóãè óñòðîéñòâàÒàçè êàìåðà íå

59VQT0T60Çàïèñèòå íà SD êàðòàòà ìîãàò äà ñå "çàêëþ÷àò", òàêà ÷å äà íå áúäàò èçòðèòè ïî- ãðåøíî. (Èìàéòå ïðåäâèä, ÷å ïðè ôîðìàòèðàíåòî íà SD

6VQT0T60Tàçè êàìåðà ðàáîòè ñ àêóìóëàòîðíàëèòèåâî-éîííà áàòåðèÿ. Áàòåðèÿòà å÷óâñòâèòåëíà êúì ïðîìåíèòå â òåì-ïåðàòóðàòà è âëàæíîñòòà. Íà ñòóäåíè ìåñò

60VQT0T60Ïðè ôîðìàòèðàíå íà SD êàðòàòà âñè÷êè äàííè îò íåÿ ñå èçòðèâàò è íå ìîãàò äà áúäàò âúçñòàíîâåíè. Ïðåõâúðëåòå âàæíèòå äàííè â PC, íàïðèìåð. Êîã

61VQT0T60Çàïèñèòå îò òàçè êàìåðà, ìîãàò äà ñå âúçïðîèçâåæäàò íà åêðàíà íà òåëåâèçîð. Ïîñòàâåòå SD êàðòàòà, çàïèñèòå îò êîÿòî ùå âúçïðîèçâåæäàòå.1 Oòâ

62VQT0T60Câúðçâàíå êúì òåëåâèçîð ñ 4:3 ôîðìàò íà åêðàíàÊîãàòî âèäåî çàïèñè, íàïðàâåíè âúâ ôîðìàò 16:9 (ïðè íàñòðîéêà [16:9] â ìåíþòîçà çàïèñ [ASPECT])

63VQT0T60Çà èçîáðàçÿâàíå íà åêðàííàòà èíôîðìàöèÿ âúðõó òåëåâèçîðàÈíôîðìàöèÿòà, ïîêàçâàíà íà LCD ìîíèòîðà, íàïðèìåð äàòà è ÷àñ, ðåæèì è äð., ìîæå äà ñå

64VQT0T60Ðàáîòíà ñðåäà çà MotionSD STUDIO 1.0E (Ñîôòóåð çà âèäåî ìîíòàæ)MotionSD STUDIOp Tîçè ñîôòóåð íå å ñúâìåñòèì ñ ìíîãîïðîöåñîðíè ñèñòåìè.p Íå ñ

65VQT0T60Ðàáîòíà ñðåäà çà èçïîëçâàíå íà êàìåðàòà êàòî óåá êàìåðàMicrosoft Windows 2000 Professional SP4/Microsoft Windows XP Home Edition SP1 èëè SP2/

66VQT0T60p Ïðåäè äà çàïî÷íåòå èíñòàëèðàíåòî, ìîëÿ, çàòâîðåòå âñè÷êè àêòèâèðàíèïðèëîæåíèÿ.p Äîêàòî èíñòàëèðàòå MotionSD STUDIO, íå èçïúëíÿâàéòå äðóãè

67VQT0T60p Èíñòàëèðàéòå äðàéâåðà, àêî èçïîëçâàòå Windows XP SP1 èëè Windows 2000 SP4.(àêî èçïîëçâàòå Windows XP SP2, íå å íåîáõîäèìî äà èíñòàëèðàòå äð

68VQT0T604 Ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî óñëîâèÿòà, ïîêàçàíè íà åêðàíà îòíîñíî [License Agreement], è êëèêíåòå âúðõó [Yes].p Ñëåä ðåñòàðòèðàíåòî, èíñòàëèðàíåò

69VQT0T60Ñëåä êàòî ñà èíñòàëèðàíè äðàéâåðúò è ïðèëîæíèÿò ñîôòóåð, êàìåðàòà òðÿáâà äàñå ñâúðæå êúì PC è äà ñå ðàçïîçíàå ïðàâèëíî îò íåãî.pCâúðæåòå êàìå

7VQT0T60p Áàòåðèÿòà íå ñå çàðåæäà. Èçâàäåòåáàòåðèÿòà è ñå îïèòàéòå îòíîâîäà ÿ çàðåäèòå.p Òåìïåðàòóðàòà íà áàòåðèÿòà èëèîêîëíàòà òåìïåðàòóðà å ìíîãîâ

70VQT0T60Êîãàòî êàìåðàòà å â ðåæèì íà çàïèñ íà âèäåî èëè ñòàòè÷íè ñíèìêè, ïðîâåðåòå äðàéâåðà.p Àêî èçïîëçâàòå Windows 2000, ñúîáùåíèåòî,ïîêàçàíî îòäÿ

71VQT0T60p Ïðåäè ïúðâîíà÷àëíàòà óïîòðåáà íà òîçè ñîôòóåð, èçáåðåòå [Read this first] îòñòàðòîâîòî ìåíþ è ïðî÷åòåòå äîïúëíèòåëíèòå óêàçàíèÿ è èíôîðìàö

72VQT0T60Çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ çà ðàáîòàòà ñ MotionSD STUDIO, ïðî÷åòåòå PDF èíñòðóê- öèèòå èëè "help" ôàéëîâåòå.1 Èçáåðåòå [start][All Progr

73VQT0T60DetailsÁðîé íà çàïèñâàíèòå èçîáðàæåíèÿw Êà÷åñòâî íà êàðèíàòà è áðîé íà çàïèñâàíèòå èçîáðàæåíèÿ (ïðè èçïîëçâàíå íà SD êàðòè çà ïàìåò)p Áðîÿò í

74VQT0T60Måíþ ïðè ðåæèì çàïèñ íà âèäåîw [ BASIC][ SCENE MODE] [ WIND CUT] [RECMODE] )[ ASPECT] [CLOCKSET]w [ ADVANCE][ D.ZOOM] [ OIS] [ NIGHT VIEW] [

75VQT0T60Måíþ ïðè ðåæèì âúç- ïðîèçâåæäàíå íà âèäåîw [ DELETE][ SELECT] [ ALL] w[PLAY SETUP][PLAYMODE] [ REPEAT PLAY] [ RESUME PLAY] [LOCK] w [ SETUP][

76VQT0T60w [ DISPLAY]pOFF pONÈíäèêàöèèòå íà äèñïëåÿ ñå ïîÿâÿâàò ïî íà÷èíà, ïîêàçàí íà èëþñòðàöèÿòà:w [ BEEP SOUND]pOFF pONÏðè àêòèâèðàíà íàñòðîéêà (ON

77VQT0T60wSD âèäåî êàìåðà: Èíôîðìàöèÿ çà âàøàòà áåçîïàñíîñòÑïåöèôèêàöèèÅëåêòðè÷åñêî çàõðàíâàíå: DC 9.3 V (Ìðåæîâ àäàïòîð)/7.4 V (Áàòåðèÿ)Êîíñóìàöèÿ:

78VQT0T60ÂèäåîÑòàòè÷íè ñíèìêèÓåá êàìåðàÑïåöèôèêàöèè (ïðîäúëæåíèå)USB Ôóíêöèÿ íà êàðòîâ ÷åòåö (Íå ñå ïîäúðæà çàùèòà îò àâòîð-ñêè ïðàâà); USB 2.0 cúâìåñ

79VQT0T60Ìðåæîâ àäàïòîð: Èíôîðìàöèÿ çà âàøàòà áåçîïàñíîñòÁàòåðèÿ: Èíôîðìàöèÿ çà âàøàòà áåçîïàñíîñòÇàõðàíâàíå: AC 100 V äo 240 V, 50/60 HzÂõîäåí òîê:

8VQT0T60Ïðåäè äà èçïîëçâàòå êàìåðàòà, ïðîâåðåòå ñòàíäàðòíèòå ïðèíàäëåæíîñòè:Äîïúëíèòåëíè ïðèíàäëåæíîñòè Áàòåðèÿ CGA-S303Teëå îáåêòèâ VW-LT3714MEØèðîêî

BMatsushita Electric Industrial Co., Ltd.Óåá ñàéò: http://www.panasonic.co.jp/global/ VQT0T60F0805Mk0 ( 1000 A)

9VQT0T601 Ñåííèê2 Êàïàê íà îáåêòèâà3 Âãðàäåíà ñâåòêàâèöà4 Îáåêòèâ (LEICA DICOMAR)5 Ñåíçîð çà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå6 Èíäèêàòîðíà ëàìïà7 Ãíå