
VQT4Q17 EGuntil 2013/02/18BedienungsanleitungBlu-ray DiscTM Heimkino-SoundsystemModell Nr. SC-BTT560SC-BTT500SC-BTT460SC-BTT400Wenn nicht anders angeg
10VQT4Q171 Standby-/Ein-Schalter (Í/I) (> 20)Drücken Sie diese Taste, um das Gerät in den Standby-Modus oder aus diesem einzuschalten. Auch im Stan
11Für den StartVQT4Q171 Netzkabel-Anschluss (> 19)2 Lautsprecherbuchsen (> 15)3 Ventilator4 LAN-Anschluss (> 18)5 USB-Schnittstelle (> 18,
12VQT4Q17SCHRITT 1: PlatzierenFür eine optimale PositionierungStellen Sie die Frontlautsprecher, den Mittellautsprecher und die Surround-Lautsprecher
13Für den StartVQT4Q17SCHRITT 2: Vorbereiten der Lautsprecher[BTT560] [BTT460] Frontlautsprecher1 Befestigen Sie den Ständer an dem Fuß.2 Ziehen Sie d
14VQT4Q17Bringen Sie den Lautsprecherkabel-Sticker (mitgeliefert) an und schließen Sie die Lautsprecherkabel an die Lautsprecher an.≥ [BTT560] [BTT500
15Für den StartVQT4Q17SCHRITT 3: AnschlüsseSchalten Sie das gesamte Gerät vor dem Anschließen aus und lesen Sie die entsprechende Betriebsanleitung.Sc
16VQT4Q17∫ HDMI≥ Verwenden Sie Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel. Nicht HDMI-kompatible Kabel können nicht verwendet werden.Der Gebrauch eines HDMI-Kabe
17Für den StartVQT4Q17∫ [BTT560] [BTT500] Wenn die anzuschließenden Geräte eine HDMI-Buchse habenHDMI Standby-DurchlaufAuch wenn sich dieses System i
18VQT4Q17Die folgenden Leistungen können verwendet werden, wenn dieses Gerät an Breitband angeschlossen ist.≥ Sie können die Firmware aktualisieren (&
19Für den StartVQT4Q17SCHRITT 4: Anschluss ans NetzErst anschließen nachdem alle anderen Anschlüsse hergestellt worden sind.≥ Dieses Gerät verbraucht
2VQT4Q17VorsichtsmaßnahmenGerätZur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und Beschädigung:≥Setzen Sie dieses Gerät weder Regen, noch F
20VQT4Q17SCHRITT 5: EinstellungNach dem ersten Anschluss Ihres neuen Heimkinosystems und dem Drücken von [Í], wird ein Bildschirm für die Basiseinstel
21Für den StartVQT4Q17≥ Siehe Betriebsanleitung des Hubs oder Routers.≥ Diese Einstellung können Sie immer durch Wahl von “Netzwerk-Schnelleinstellun
22VQT4Q17Einstecken oder Herausnehmen des Speichermediums≥ Beim Einsetzen eines Mediums vergewissern Sie sich, dass die richtige Seite nach oben zeigt
23Für den StartVQT4Q17HOME MenüDie Hauptfunktionen dieses Geräts können im HOME Menü bedient werden.VorbereitungSchalten Sie das Fernsehgerät ein und
24VQT4Q17Mehrbenutzer-ModusDer Mehrbenutzer-Modus ist eine Funktion, die das einfache Umschalten von mehreren Einstellungen ermöglicht.Bis zu 4 Person
25Für den StartWiedergabeVQT4Q17WiedergabeWiedergabe1 Legen Sie das Medium ein.Die Wiedergabe startet je nach Medium.2 Wählen Sie das Objekt, das Sie
26VQT4Q17Drücken Sie [POP-UP MENU/TOP MENU].Wählen Sie das Objekt aus und drücken Sie [OK].Während der Wiedergabe drücken Sie [STATUS].Die Statusmeldu
27WiedergabeVQT4Q17Geben Sie eine Diashow mit Fotos wieder und nehmen Sie verschiedene Einstellungen während der Wiedergabe vor.1 Legen Sie das Medium
28VQT4Q17Verbinden Sie das iPod/iPhone entweder mit dem USB-Anschluss oder dem Dock (nur [BTT560] und [BTT500]).≥ [BTT560] [BTT500] Nur die auf Seite
29WiedergabeTV & RadioVQT4Q17TV & RadioVIERA Link “HDAVI Control™”Vorbereitung1 Stellen Sie “VIERA Link” auf “Ein” (> 42). (Die Standardein
3VQT4Q17Dieses Gerät könnte die Informationen der Benutzereinstellung beibehalten. Wenn Sie dieses Gerät entweder durch Entsorgung oder Übereignung be
30VQT4Q17Sie können in den Menüeinstellungen des Fernsehers auswählen, ob Audio über die Lautsprecher des Geräts, oder die Lautsprecher des Fernsehers
31TV & RadioVQT4Q17Radio hörenSie können bis zu 30 Kanäle einstellen.VorbereitungÜberprüfen Sie, ob die UKW-Antenne angeschlossen ist. (> 16)1
32VQT4Q17Weiter e Schrit teVIERA Connect (Verwendung von Internetdiensten)VIERA Connect ermöglicht Ihnen den Zugriff auf besondere, von Panasonic unte
33Weitere SchritteVQT4Q17Home-Netzwerk-LeistungsmerkmalSie können Fotos, Videos und Musik, die auf einem DLNA-zertifizierten Medienserver gespeichert
34VQT4Q17Optionen-MenüEine Reihe von Wiedergabebefehlen und Einstellungen können über dieses Menü ausgeführt werden.Die verfügbaren Optionen variieren
35Weitere SchritteVQT4Q17∫ WiedergabeinfofensterZeigt Folgendes an.Drücken Sie [RETURN] zum Beenden.∫ BedienfeldAnzeige des Bedienfeld.Wiedergabe, wäh
36VQT4Q17“Surround-Effekte” und “Klang” können auch über [SURROUND] und [SOUND] auf der Fernbedienung eingestellt werden. (> 44)∫ Surround-Effekte
37Weitere SchritteVQT4Q17∫ Ausgabetyp∫ 3D-Bildmodus∫ Manuelle Einstellungen ∫ Graph. Anzeigestufe (Nur bei Auswahl von “Full HD” in “3D-Format” (>
38VQT4Q17∫ HDMI-AusgabeDrücken Sie [OK], um die folgenden Einstellungen anzuzeigen:¾ HDMI-VideoformatDie von den angeschlossenen Geräten unterstützten
39Weitere SchritteVQT4Q17¾ BD-Video ZweittonWählen Sie aus, ob der Primärton mit dem Sekundärton gemischt werden soll oder nicht (einschließlich des T
4VQT4Q17InhaltsverzeichnisVorsichtsmaßnahmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Für den StartPackungsinhalt und Zubehör . . . . . . . . . . . . .
40VQT4Q17∫ AudiospurauswahlWählen Sie die Sprache für den Ton.≥ Wenn “Original” ausgewählt wurde, wird die Originalsprache der jeweiligen Disc ausgewä
41Weitere SchritteVQT4Q17¾ NetzlaufwerkverbindungEs ist möglich, das gemeinsam genutzte Verzeichnis eines nicht zu DLNA kompatiblen Geräts, wie das Be
42VQT4Q17¾ BereitschaftsfunktionMit dieser Funktion soll das Einbrennen von Bildern auf dem Bildschirm verhindert werden.≥ Bei Einstellung auf “Ein”:E
43Weitere SchritteVQT4Q17A Lautstärke (Kanalbalance)B Verzögerung für den Center-LautsprecherC Verzögerung für die Surround- und Surround-Rücklautspre
44VQT4Q17Ändern der Lautstärke-EinstellungenMehr Informationen zu jeder Einstellung finden Sie in “Klangeinstellungen” im Optionsmenü. (> 36)1 Drüc
45Weitere SchritteVQT4Q17[BTT560] [BTT460] FrontlautsprecherAnbringung an einer Wand ohne Basis und Ständer.≥ Das Lautsprecherkabel am Ständer neu anb
46VQT4Q17ReferenzAnleitung zur Fehlersuche und -behebungNehmen Sie, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, folgende Kontrollen vor.Wenden Sie sich
47ReferenzVQT4Q17Das Gerät schaltet in den Standby-Modus.¾ Dieses Gerät schaltet sich automatisch in den Standby-Modus, wenn es 30 Minuten inaktiv ist
48VQT4Q17Kein Ton.Zu geringe Lautstärke.Verzerrter Klang.Der gewünschte Audiotyp wird nicht wiedergegeben.¾ Überprüfen Sie die Anschlüsse der Lautspre
49ReferenzVQT4Q17Der iPod/iPhone kann nicht geladen oder bedient werden.¾ Stellen Sie sicher, dass der iPod/iPhone fest angeschlossen ist. (> 28)¾
5Für den StartWiedergabeTV & RadioWeitere SchritteReferenzVQT4Q17Für den StartPackungsinhalt und ZubehörKontrollieren Sie vor dem Gebrauch dieses
50VQT4Q17MeldungenFolgende Meldungen oder Service-Nummern erscheinen möglicherweise am Fernsehbildschirm oder dem Gerätebildschirm.Wiedergabe nicht mö
51ReferenzVQT4Q17H oder F(“ ” steht für eine Zahl.)¾ Prüfen und korrigieren Sie die Kabelanschlüsse der Lautsprecher.¾ Eine Ausnahmesituation li
52VQT4Q17Technische Daten* Die Impedanz aller Lautsprecher ist 3 ≠.ALLGEMEINESLeistungsaufnahme [BTT560] [BTT500]Etwa 89 W[BTT460] [BTT400]Etwa 80 WLe
53ReferenzVQT4Q17* Dieses Gerät unterstützt die “HDAVI Control 5”-Funktion.Die technischen Daten können jederzeit ohne Ankündigung geändert werden.≥ M
54VQT4Q17“AVCHD”, “AVCHD 3D”, “AVCHD Progressive” und “AVCHD 3D/Progressive” sind Markenzeichen von Panasonic Corporation und Sony Corporation.Java is
55ReferenzVQT4Q17Der Skype-Name, dazugehörige Markenzeichen und Logos, sowie das “S”-Logo, sind Markenzeichen von Skype.Copyright 2004-2010 Verance Co
Web Site: http://panasonic.net Panasonic Corporation 2012Panasonic CorporationPbEUWinsbergring 15, 22525 Hamburg, GermanyPursuant to the applicable EU
6VQT4Q17∏ 1 Fernbedienung(N2QAYB000729)∏ 2 Batterien für Fernbedienung∏ 1 Netzkabel∏ 1 UKW-Zimmerantenne∏ 1 Bogen mit Klebeetiketten für Lautsprecherk
7Für den StartVQT4Q17Abspielbare Medien≥ Siehe auf Seite 8 und 53 für weitere Informationen zu den wiedergabefähigen Inhaltsarten.GerätDisc-Kennzeichn
8VQT4Q17∫ Discs, die nicht wiedergegeben werden können≥ DVD-RAM≥ Super Audio CD≥ Foto CD≥ DVD-Audio≥ Video CD und SVCD≥ WMA-Discs≥ DivX-Discs≥ HD DVD∫
9Für den StartVQT4Q17Benutzung der Bedienelemente∫ Verwendung der FernbedienungLegen sie die batterien so ein, dass die pole (i und j) den zeichen in
Komentarze do niniejszej Instrukcji