Panasonic AJ-RC5 Instrukcja Użytkownika

Remote Control Operation PanelOperating InstrutionsAJ-PENENGLISHFRANÇAIS

E-9Scene File OperationsWhen the VTR/SCENE enable switch has been set to SCENE, the S1 button, S2 button, S3button, S4 button, SAVE button and LOAD bu

E-10ENGLISHScene File OperationsLoading the saved data1Select the scene number fromwhich the data is to be loaded.Example: Loading data into scene No.

E-11Scene File OperationsData saved in or loaded from scene filesThe items to be saved in or loaded from the scene files include most of the base stat

E-12ENGLISHScene File OperationsIn the scene mode established upon completion of the scene data saving or loading operations,the KNEE SLOPE, KNEE POIN

E-13SpecificationsPower requirements: DC 12 VConsumption: 190 mA (MAX)Operating ambient temperature : 32°F to 104°F (0°C to +40°C)Operating ambient hu

E-14ENGLISH

F-1ATTENTION:AFIN DE PRÉVENIR TOUT RISQUE D’INCENDIE,DE CHOCS ÉLECTRIQUES OUD’INTERFÉRENCES, N’UTILISER QUE LESACCESSOIRES RECOMMANDÉS.MISE EN GARDE:A

F-2FRANÇAISTable des matièresCaractéristiques... F-2Les commandes et leurs fonctions...

F-356Touche STOP/S3 (arrêt/fichier de séquence n° 3)Fonctionnement du magnétoscope:La touche sert de touche STOP (arrêt) pour le magnétoscope.Fonction

F-4FRANÇAIS9Témoin VTR WARNINGIl indique qu’il s’est produit une erreur dans le fonctionnement du magnétoscope.7Touche REC CHK/LOAD (vérification d’en

E-1Thank for your purchasing the AJ-RC5 remote control operation panel (hereafter, “the unit”). Thisis a high-performance multi-functional extension

F-5@Commande sélection de vitesse SHUTTERElle s’utilise pour sélectionner la vitesse de l’obturateur. Il est possible de sélectionnerSYNCHRO SCAN, SU

F-6FRANÇAISCommande DETAIL (détail)Elle s’utilise pour valider le réglage dudétail maître.CDCommande GAMMAElle s’utilise pour valider le réglagegamma

F-7Les commandes et leurs fonctionsPTouche CHECK (vérification)En appuyant sur cette touche en succession, le témoin GAIN S, le témoin FILTER R et let

F-8FRANÇAISLes commandes et leurs fonctionsUCommutateur de sélectionMON SEL (sélection dumoniteur)Il s’utilise pour sélectionner les signauxqui sont e

F-9Les commandes et leurs fonctionsSignaux des connecteursBSPREVIEW21Connecteurs1Connecteur BS (station debase)Il s’utilise pour raccorder l’appareil

F-10FRANÇAISFonctionnement des fichiers de séquenceLorsque le commutateur validation VTR/SCENE est placé à la position SCENE, la touche S1, latouche S

F-11Fonctionnement des fichiers de séquenceChargement des données enregistrées1Sélectionner le numéro deséquence dont les donnéesdoivent être chargées

F-12FRANÇAISFonctionnement des fichiers de séquenceDonnées enregistrées dans ou chargées depuis les fichiers de séquenceLes rubriques à enregistrer da

F-13Fonctionnement des fichiers de séquenceDans le mode séquence établi à la fin des opérations d’enregistrement ou de chargement desdonnées de séqu

F-14FRANÇAISDonnées techniquesAlimentation: 12 V c.c.Consommation: 190 mA (maxmum)Température de fonctionnement ambiante: 32°F à 104°F (0 °C à 40 °C)H

E-2ENGLISHCONTENTSFeatures... E-2Parts and Their Functions ...

J-1

J-2≥

J-3≥≥≥≥O

J-4≥

J-5596892346715VTR/SCENEVTR WARNINGSTART/STOP28FFREWS1 S2SAVEPLAYREC CHKSTOPS3AWBW.BALCAM GAINAUTOKNEES4LOADVTRRECONLYVTR ONSCENE13 873 83 82171438

J-6;<<;:<=>A:;?@AWBABBSHUTTERSET UPONOFFONOFFW.BALCAM GAINBARSAUTOPRSTKNEEONUPDOWNABS.V100(60)12025050010002000OFFPUSH SETS.S.B=∫>?@

J-7GH IHCDIFE@?ABAAFGCDEHIDETAILKNEE POINTKNEE SLOPEGAINBLACKCALLTALLYIRISGRBGAMMAPAINTINGENABLE

J-8JKLCALLTALLYIRISMANUALGAINMON SELFILTERGAMMAEXTENDERCHECKAUTOJLMRNKOPQSTNMMSOPS RTQP“ - - - ” RT

J-9UVMXYWWXYWV YXVYMMZYZUVXWMON SELSUPBGRSEQENCIRISIRIS RANGESENSITIVITYRANGERemote Control Operation Panel AJ-FULLPEDPREVIEW(PUSH)

J-10BSPREVIEW2112123456789101234

E-3Parts and Their FunctionsOperation panel59VTR WARNING indicatorThis indicates that an error has occurred in the VTR’s operation.6STOP/S3 buttonVTR

J-1111 ≥≥START/STOPFFREWS1 S2SAVEPLAYREC CHKSTOPS3 S4LOAD21 11START/STOPFFREWS1 S2SAVEPLAYREC CHKSTOPS3 S4LOAD2 21START/STOPFFREWS1 S2SAVEPLAYREC CHKS

J-1211 ≥≥START/STOPFFREWS1 S2SAVEPLAYREC CHKSTOPS3 S4LOAD21 11START/STOPFFREWS1 S2SAVEPLAYREC CHKSTOPS3 S4LOADSTART/STOPFFREWS1 S2SAVEPLAYREC CHKSTOPS

J-13

J-14≥≥1 ≥≥START/STOPFFREWS1 S2SAVEPLAYREC CHKSTOPS3 S4LOADSTART/STOPFFREWS1 S2SAVEPLAYREC CHKSTOPS3 S4LOAD

J-15

J-16

J-17

J-18

Printed in JapanVQT9676j iF1101T @PANASONIC BROADCAST & TELEVISION SYSTEMS COMPANYDIVISION OF MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICAExecutive

E-4ENGLISHParts and Their FunctionsW.BAL switchPRST: Set the switch to this position at times when there is no time to adjust the whitebalance. The 3

E-5Parts and Their FunctionsGPAINTING ENABLE buttonThis button enables the painting (GAIN control Hand BLACK control I) operations.HPAINTING GAIN cont

E-6ENGLISHParts and Their FunctionsJCALL buttonThis button is used to call the camera.When the camera is called, the button’sLED comes on.KR TALLY ind

E-7Parts and Their FunctionsUMON SEL selector switchThis switch is used to select the signalswhich are output from PIX OUT or WFMOUT on the base stati

E-8ENGLISHParts and Their FunctionsConnector SignalsBSPREVIEW21Connectors1BS connectorThis is used to connect the unit to the AJ-BS900H.<Note>Co