Panasonic WZ-CW380 Instrukcje Operacyjne Strona 95
- Strona / 218
- Spis treści
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
95
Procédures de réglage
Sélectionner tout d'abord l'affichage de menu et l'affichage d'identification de caméra vidéo.
Configuration de la langue (LANGUAGE SETUP)
1. Sélectionner "LANGUAGE" dans le menu d'ouverture et
appuyer sur le bouton [SET].
→ Le menu "LANGUAGE SETUP" s'ouvre.
2. Sélectionnez une langue. Le réglage implicite d'usine est fait
sur "FRANÇAIS".
Langues disponibles: ENGLISH, FRANÇAIS, ESPAÑOL,
DEUTSCH, ITALIANO, êìëëäàâ, CHINESE ou JAPANESE
3. Sélectionner "SET" dans le menu et appuyer sur le bouton
[SET].
1. Dans le menu "CAMERA AJUST", sélectionner "OUIO" ou
"OFFO" pour le paramètre "CAMÉRA ID" et appuyer sur le
bouton [SET].
OUIO: Affiche l'identification de la caméra vidéo qui a été
saisie.
OFFO: N'affiche pas l'identification.
→ Le menu "CAMÉRA ID" s'ouvre.
2. Sélectionner un caractère dans la zone de sélection des
caractères et appuyer sur le bouton [SET].
→ Les caractères sélectionnés sont affichés dans la zone de
modification.
1. Paramétrage d'identification de la caméra vidéo (CAMÉRA ID)
Attribuer un nom à la caméra vidéo à l'aide de 16 caractères qui sera affiché en superposition sur l'image de caméra vidéo à
la position sélectionnée.
Remarque:
• Si la sélection de la langue est modifiée après avoir attribué une identification de caméra vidéo, elle sera effacée.
**CAMERA AJUST** 1/2
CAMÉRA ID OFF
O
ALC ALC
O
SHUTTER OFF
CAG OUI(ÉLEVÉ)
VISION NUIT OFF
SYNC INT
BAL BLC BAL BLC PERM1
O
DÉTECT MVT MODE1
O
RÉDUCT BRUIT ÉLEVÉ
RÉSOLUTION ÉLEVÉ
MODE NB
O
**LANGUAGE SETUP**
LANGUAGE FRANÇAIS
SET
RET TOP END
3. Refaire ces procédures jusqu’à ce que tous les caractères
soient saisis.
• Pour introduire un espace, sélectionner "ESPACE" et appuyer
sur le bouton [SET].
• Pour remplacer un caractère spécifique dans la zone de
modification:
1. Amener le curseur jusqu'à la zone de modification et
amener le curseur sur le caractère à remplacer en
appuyant sur les boutons [LEFT] et [RIGHT].
2. Amener le curseur sur le caractère désiré dans la zone
de caractère et appuyer sur le bouton [SET].
• Pour effacer tous les caractères de l'identification de caméra
vidéo, sélectionner "RESET" et appuyer sur le bouton [SET].
Remarque:
• Dans le cas du chinois, il est possible de saisir jusqu'à 8
caractères au maximum.
CAMÉRA ID
0123456789
ABCDEFGHIJKLM
NOPQRSTUVWXYZ
().,'":;&#!?=
+-*/%$
ESPACE POSI
RET PRI FIN RESET
················
Curseur de
caractère
Indicateur
Zone de car-
actère
Commande
Zone de
saisie
FLOOR 1
Surbrillance
- WV-CW384E 1
- WV-CW380/G 1
- ENGLISH VERSION 2
- CONTENTS 3
- Important Safety Instructions 4
- Limitation of Liability 5
- Disclaimer of Warranty 5
- Features 6
- Bright subject 7
- Blooming 7
- Dehumidifying device 7
- Caution: 8
- Precautions for Installation 9
- Installations/Connections 10
- Video output connection 14
- Make a connection 14
- Power connection 14
- Focus lock knob 16
- Zoom adjustment ring 16
- Auto back focus button 16
- Mount the cover 17
- ,Mount the sunshield 18
- About Setup Menus 21
- ■ Basic operation 22
- Setting Procedures 23
- Blinking 25
- 4. Gain Control Setting (AGC) 26
- AWC Setting 27
- Manual Fine Adjustment 27
- Motion Detector 28
- Demo Mode 28
- 13. Electronic Zoom (EL-ZOOM) 30
- 15. LED Setting (LED) 31
- Troubleshooting 34
- Specifications 35
- Standard Accessories 36
- DEUTSCHE AUSGABE 38
- Beschränkung der Haftung 41
- Haftungsausschluss 41
- Merkmale 42
- Überstrahlen 43
- Helles Objekt 43
- Leuchtfahne 43
- Entfeuchter 43
- Vorsicht: 44
- Installation/Anschlüsse 46
- Wichtig: 47
- Einbauplatte befestigen 49
- Anschluss des Video-Ausgangs 50
- Anschlüsse 50
- Netzanschluss 50
- Hinweis: 51
- Hinweise: 51
- Fokus-Feststellschraube 52
- Zoom-Einstellring 52
- Rückflansch-Automatik-Taste 52
- Anbringen der Abdeckungen 53
- ,Anbringen der Sonnenblende 54
- Inhalt der Kamera-Setupseite 57
- ■ Allgemeine Bedienung 58
- Einstellverfahren 59
- Super-Dynamic 3 (SUPER-D3) 60
- AWC-Einstellung 63
- Manueller Feinabgleich 63
- 15. Einstellung der LED (LED) 67
- Fehlersuche 70
- Technische Daten 71
- Standardzubehör 72
- VERSION FRANÇAISE 74
- TABLE DES MATIÈRES 75
- Limitation de responsabilité 77
- Déni de la garantie 77
- Caractéristiques dominantes 78
- Mesures de précaution 78
- Dispositif déshumidificateur 79
- Tra înage 79
- Sujet brillant 79
- Hyperluminosité du spot 79
- Précaution: 80
- Installations/Connexions 82
- Connexion de sortie vidéo 86
- Réaliser les connexions 86
- Connexion d’alimentation 86
- Bouton de réglage de foyer 88
- Bague de réglage de zoom 88
- Remonter le couvercle 89
- Fixer la visière pare-soleil 90
- ■ Utilisation de base 94
- Procédures de réglage 95
- Clignotement 97
- Paramétrage de BLANCS MEMO 99
- Réglage précis et manuel 99
- Remarques: 101
- Remarque: 101
- Important: 103
- (RESET CAMERA) 105
- Dépannage 106
- Caractéristiques techniques 107
- Accessoires standard 108
- VERSION ESPAÑOLA 110
- Renuncia de la garantía 113
- Prefacio 114
- Características 114
- Motivo claro 115
- Floración 115
- Dispositivo deshumectador 115
- Precaución: 116
- Instalaciones/Conexiones 118
- Importante: 119
- Conexión de salida de vídeo 122
- Efectúe la conexión 122
- Conexión de la alimentación 122
- Ajuste el enfoque 124
- Monte la cubierta 125
- ■ Operación básica 130
- Procedimientos de ajuste 131
- 2-1. Modo ALC con SD3 ON 132
- 2-2. Modo ALC con SD3 OFF 133
- Ajuste de AWC 135
- Ajuste preciso manual 135
- 15. Ajuste de LED (LED) 139
- Solución de problemas 142
- Especificaciones 143
- Accesorios estándar 144
- VERSIONE ITALIANA 146
- ITALIANO 147
- Limitazione di responsabilità 149
- Esonero dalla garanzia 149
- Prefazione 150
- Caratteristiche 150
- Strisce verticali di luce 151
- Soggetto luminoso 151
- Bagliore 151
- Precauzione: 152
- Installazioni/Collegamenti 154
- Effettuare un collegamento 158
- Regolare la messa a fuoco 160
- Montare il coperchio 161
- ,Montare lo schermo solare 162
- ■ Operazioni di base 166
- Procedure di impostazione 167
- Lampeggia 169
- Regolazione di AWC 171
- Regolazione precisa manuale 171
- Reduction (DNR)] 173
- Dati tecnici 179
- Accessori standard 180
- RISK OF ELECTRIC SHOCK 182
- DO NOT OPEN 182
- ÇÌËχÌËÂ: 188
- ■ èÓ‰„ÓÚӂ͇ 190
- ■ åÓÌÚ‡Ê Í‡ÏÂ˚ 190
- ÒΉËÚ¸ Á‡ ÏÓÌËÚÓÓÏ 195
- „ÛÎËÓ‚ÍË Á‡‰ÌÂ„Ó ÙÓÍÛÒ‡ 196
- ÏÓÌڇʇ ͇ÏÂ˚) 199
- ■ éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔ‡ˆËË 202
- (ìCàã.ñBETA) 212
- ÑÂÙÂÍÚӂ͇ 214
- ÓÚıÓ‰‡ÏË Ú‡ÍÓ„Ó ÚËÔ‡ 217
Powiązane produkty i podręczniki dla Kamery ochrony Panasonic WZ-CW380
(3 strony)© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 0.070 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji