
16
RQT8902
Optagelse af fjernsynsprogrammer
Vi henviser til kontrolreferencen på side 14.
[HDD] [RAM]
Tryk på [1] (PLAY) under optagelsen.
Der er ingen lyd under søgning frem eller tilbage.
For at stoppe afspilning
Tryk på [∫].
Sådan stoppes optagelsen
2 sekunder efter afspilningen stopper, tryk på [∫].
For at stoppe timer-optagelse
2 sekunder efter afspilningen stopper
1 Tryk på [∫].
2 Tryk på [2, 1] for at vælge “Stop Recording” og tryk på [OK].
≥Du kan også skifte drev og afspille under optagelse. Tryk på
[DRIVE SELECT].
1 Tryk på [DIRECT NAVIGATOR] under
optagelsen.
2 Tryk på [3, 4, 2, 1] for at vælge
titlen, og tryk på [OK].
≥
Der er ingen lyd under søgning frem eller tilbage.
For at stoppe afspilning
Tryk på [∫].
For at forlade Direct Navigator skærmen
Tryk på [DIRECT NAVIGATOR].
Sådan stoppes optagelsen
Efter at afspilningen er stoppet
1 Tryk på [DIRECT NAVIGATOR] for at afslutte skærmen.
2 Hvis optagelsen sker på det andet drev
Tryk på [DRIVE SELECT] for at vælge optagedrevet.
3 Tryk på [∫].
For at stoppe timer-optagelse
Efter at afspilningen er stoppet
1 Tryk på [DIRECT NAVIGATOR] for at afslutte skærmen.
2 Hvis optagelsen sker på det andet drev
Tryk på [DRIVE SELECT] for at vælge optagedrevet.
3 Tryk på [∫].
4 Tryk på [2, 1] for at vælge “Stop Recording” og tryk på [OK].
[Bemærk]
“Chasing-afspilning” og “Samtidig optagelse og afspilning” kan kun
udføres med programmer med samme kodningssystem (PAL/
NTSC).
Vi henviser til kontrolreferencen på side 8.
Se bemærkningerne “Inden optagelse” (➡ 14).
Afhængig af den disktype du bruger til optagelse eller den
udsendelsestype du vælger, kan der være restriktioner for den titel,
du forsøger at optage.
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥Du kan indtaste op til 32 programmer i op til en måned forud.
(Hvert daglige eller ugentlige program tæller for ét program).
Forberedelse
≥Tænd for fjernsynet og vælg den videoindgang, der passer til
forbindelserne til dette apparat.
≥Hvis du optager til DVD, skal du sætte end disk i, som kan
anvendes til optagelse (➡ 14).
≥Sørg for, at urets indstillinger er korrekte ([FUNCTION MENU]→
“To Others”→“Setup”→“Others”→“Clock”).
Du kan udføre timeroptagelser ved ganske enkelt at vælge det
ønskede program fra fjernsynsprogramlisten.
1Tryk på [GUIDE].
2Tryk på [3, 4, 2, 1] for at vælge programmet.
3Tryk på [OK].
≥Bekræft programmet, og foretag rettelser, hvis det er
nødvendigt, med brug af [3, 4, 2, 1] (➡ 17, Manuel
programmering af timeroptagelser, trin 3).
4Tryk på [OK].
Timer-programmet gemmes, og timer-ikonet nedenfor vises.
“F” lyser på apparatets display som indikering af, at standby til
timeroptagelse er aktiveret.
Gentag trinene 2–4 for at programmere andre optagelser.
[Bemærk]
≥Hvis “NTSC” er valgt for “TV System” ([FUNCTION MENU]→
“To Others”→“Setup”→“Connection”), kan GUIDE Plus+-systemet
ikke anvendes.
≥Sådan annulleres optagelsen, når den allerede er begyndt
(➡ 17)
≥Sådan ophæves optagelsesstandby på apparatet (➡ 17)
Afspilning mens der optages
Afspilning fra begyndelsen af den titel, du er ved at
optage —Chasing-afspilning
Afpilning af en titel, der lige er blevet optaget, under
optagelse —Samtidig optagelse og afspilning
Anvendelse af GUIDE Plus+ systemet
til udførelse af timeroptagelser
Inden GUIDE Plus+ systemet anvendes
≥Fjernsynsprogramlisten vises ikke umiddelbart, efter at du har
anskaffet dette apparat.
≥Du skal først fuldføre den indledende klargøring af GUIDE Plus+
systemet.
Der henvises til “GUIDE Plus+ systemindstillinger” (➡ 13) for
yderligere oplysninger.
15:30 16:00 16:30
Gilmore girls
Abenteuer...
Fliege-Die Talkshow
rrick
Heute in ...
Bianca-Wege...
&
Timerikon
12:56:00 15. 7. TUE
Mode
Stop
VPS
PDC
HDD
DVD
HDD
Drive
space
SP
OK
20:00
OFF
Programme
Kontrollér for at sikre, at
“OK” vises.
104
Timer-optagelse
EH57_67_Da.book Page 16 Wednesday, January 31, 2007 5:57 PM
Komentarze do niniejszej Instrukcji