Panasonic RRUS065 Instrukcja Użytkownika Strona 14
- Strona / 108
- Spis treści
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
14
14
RQT8522
V
erwendung des Gerätes mit einem PC
(Unter Verwendung der mitgelieferten Software können
Klangdateien a/jointfilesconvert/497474/bgespeichert und bearbeitet werden, Sprache
kann in Text umgewandelt werden, und Text kann vorgelesen
werden.)
Uso dell’unità con un computer
(Si possono salvare ed editare i fi le del suono, convertire il
suono nel testo e far leggere il testo ad alta voce con il software
in dotazione.)
Bei Verwendung von Voice Editing darf nur ein
einziger IC-Recorder angeschlossen sein.
Diese Software bietet keine Unterstützung
des gleichzeitigen Gebrauchs mehrerer
IC-Recorder.
Nach Anschluss an einen PC erscheint die Anzeige „
“
und
während der Übertragung von Daten blinkt die Anzeige „
“
.
Während diese Anzeige blinkt, darf das USB-Kabel nicht
a/jointfilesconvert/497474/bgetrennt werden.
Quando si usa Voice Editing, collegare
soltanto un registratore IC.
Questo software non supporta l’utilizzo
simultaneo di multipli registratori IC.
Appare
“ ”
quando l’unità è collegata a un computer, e
durante il trasferimento dei dati lampeggia
“
”
.
Non staccare il cavo USB mentre lampeggia.
Bei einer Verschmutzung der Außenflächen das Gerät
mit einem weichen, trockenen Tuch abreiben.
*
Auf keinen Fall Alkohol, Farbverdünner oder Leichtbenzin zum
Reinigen dieses Gerätes verwenden.
*
Bitte lesen Sie vor der Verwendung eines chemisch behandelten
Reinigungstuchs die dem Tuch beiliegende Gebrauchsanweisung
aufmerksam durch.
Pflege und Instandhaltung
1
Installare Voice Editing
Per i dettagli, leggere le istruzioni per l’installazione di Voice
Editing.
1
2
Collegare questa unità a un
computer con un cavo USB.
L’unità non può essere usata.
Voice Editing installieren.
Einzelheiten hierzu sind den Anweisungen zur Installation von
Voice Editing zu entnehmen.
Se l’unità è sporca, pulirla con un panno morbido e
asciutto.
*
Per pulire questa unità, non si devono mai usare alcol, solventi
per vernici o benzina.
*
Prima di usare un panno trattato chimicamente, leggere
attentamente le istruzioni che lo accompagnano.
2
Dieses Gerät über ein USB-Kabel an einen PC
anschließen.
Dieses Gerät ist nicht funktionsfähig.
Manutenzione
USB-Kabel
(mitgeliefert)
Cavo USB
(in dotazione)
- RR-US065 1
- Mitgeliefertes Zubehör 2
- Accessorio in dotazione 2
- Konferenz 4
- Registrazione 4
- Aufnahme/Registrazione 4
- Wiedergabe 6
- Cancellazione 6
- 10
- Pflege und Instandhaltung 14
- Manutenzione 14
- Cura e manutenzione 15
- Pflege und Gebrauch 15
- Störungsbeseitigung 16
- Technische Daten 17
- Diagnostica 18
- Dati tecnici 19
- Accessoires fournis 20
- Meegeleverde accessoires 20
- Enregis 22
- Dictation 22
- ( ) 23
- Weergeven 24
- Effacement 24
- Entretien 32
- Onderhoud 32
- Entretien et utilisation 33
- Onderhoud en gebruik 33
- Guide de dépannage 34
- Fiche technique 35
- Symptoom Controlepunten 36
- Technische gegevens 37
- Accesorios suministrados 38
- Inserción de las pilas/ ᠆ԗᆀໆ 38
- Grabación 40
- Grabación/ ᲀ 40
- Reproducción 42
- Carpeta de destino 44
- ሩሇޞಞхࡀԬሇಞхಚሩ 44
- यലസξᡝᎨസδ᥎ҋᅶ 50
- Mantenimiento 50
- Cuidados y utilización 51
- Guía de solución de problemas 52
- ضاﺮﻋﻷاﺺﺤﻔﻟا طﺎﻘﻧ 56
- ﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﺨﻟا يﺮﺤﺗ ﻞﻴﻟد 57
- ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا 58
- ماﺪﺨﺘﺳﻻاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا 58
- ﺢﺴﻤﻟا/عﺎﻤﺘﺳﻻا 65
- ( ) 66
- ﺚﻳﺪﺤﻟا 67
- ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا 70
- تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺎﺧدإ 70
- Inspelning 72
- Avspelning 73
- Radering 73
- Organisering 73
- Att använda timerfunktionen 74
- Vård och användning 74
- Optagelse 76
- Afspilning 77
- Sletning 77
- Anvendelse af timeren 78
- Indstil tiden 78
- Vedligeholdelse og brug 78
- Nahrávání 80
- Pøehrávání 81
- Používání časovače 82
- Péče a používání 82
- Nagrywanie 84
- Odtwarzanie 85
- Kasowanie 85
- Porządkowanie 85
- Korzystanie z timera 86
- Dba³ość i korzystanie 86
- Gravação 88
- Reprodução 89
- Organizar 89
- Utilizar o temporizador 90
- Cuidados a ter e utilização 90
- Воспроизведение 93
- Стирание 93
- Управление 93
- Использование таймера 94
- Технические характеристики 95
- Уход и использование 95
- Відтворення 98
- Видалення 98
- Впорядкування 98
- Використання таймера 99
- Технічні характеристики 100
- Догляд та використання 100
- УКРАЇНСЬКА 101
- RQT8522-E 108
Powiązane produkty i podręczniki dla Nie Panasonic RRUS065
Nie Panasonic PTAT6000E Instrukcja Użytkownika
(110 strony)
(110 strony)
Nie Panasonic SCMAX4000E Instrukcja Użytkownika
(124 strony)
(124 strony)
Nie Panasonic TY42TM6V Instrukcja Użytkownika
(24 strony)
(24 strony)
Nie Panasonic CSE12JKEW Instrukcja Użytkownika
(10 strony)
(10 strony)
Nie Panasonic KXTG2511JT Instrukcja Użytkownika
(44 strony)
(44 strony)
Nie Panasonic KXTG1611JT Instrukcja Użytkownika
(36 strony)
(36 strony)
Nie Panasonic SHEX1200 Instrukcja Użytkownika
(12 strony)
(12 strony)
Nie Panasonic KXTG7301SL Instrukcja Użytkownika
(40 strony)
(40 strony)
Nie Panasonic KXTG6711JT Instrukcja Użytkownika
(56 strony)
(56 strony)
Nie Panasonic KXTS560EX1 Instrukcja Użytkownika
(56 strony)
(56 strony)
Nie Panasonic CYRC50KN Instrukcja Użytkownika
(20 strony)
(20 strony)
Nie Panasonic TH42PH9ES Instrukcja Użytkownika
(48 strony)
(48 strony)
Nie Panasonic CSE12NKEW Instrukcja Użytkownika
(52 strony)
(52 strony)
Nie Panasonic KXTG6511SL Instrukcja Użytkownika
(40 strony)
(40 strony)
Nie Panasonic KXTGA641EX Instrukcja Użytkownika
(76 strony)
(76 strony)
© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 0.055 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji